香瓜
2007-10-08, 06:51 AM
马刺 (http://www.chinaspurs.com)与 Bruce Bowen (http://www.chinaspurs.com/players/bruce_bowen) 正式延长了一份两年的合同，使得他将为球队效力至2009-10赛季结束(届时38岁)。
据透露 Bowen 这两个赛季(2008-09和2009-10赛季)的薪水均为400万美元，其中最后一年的合同非完全受保障。
"他对我们来说至关重要，"马刺 (http://www.chinaspurs.com)主教练 Gregg Popovich 说。“他是职业球员模范生，总是为挑战做好准备，工作态度也是无可挑剔，与他续约，这是他应得的。每晚他都是联盟中最好的外线防守球员。他喜欢迎接挑战。他并不是每晚都能防住对手，但对手可不想被他对位防守。他对我们价值非凡。”
新赛季是 Bowen 在马刺 (http://www.chinaspurs.com)的第七个赛季，这七年他都入选了联盟最佳防守阵容 (2001年到2003年是最佳防守第二队，后四年是最佳防守阵容第一队)，现役球员中只有 Tim Duncan (http://www.chinaspurs.com/players/tim_duncan) 和 Jason Kidd 有此成就。
上赛季他也是马刺 (http://www.chinaspurs.com)阵中唯一打满82场比赛的球员，目前已经连续参加了436场比赛(全部首发)——这是球队历史上最长记录，也是当前联盟的最长记录。
Bowen 以134球位居马刺 (http://www.chinaspurs.com)季后赛史上三分球命中次数榜首，而529个常规赛三分球命中也是队史第二。季后赛43.9% (134-305)的三分球命中率为队史第二，常规赛40.1% (529-1319)的三分球命中率则为第五。
http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA100707.bowen-contract.en.14a60da55.html
据透露 Bowen 这两个赛季(2008-09和2009-10赛季)的薪水均为400万美元，其中最后一年的合同非完全受保障。
"他对我们来说至关重要，"马刺 (http://www.chinaspurs.com)主教练 Gregg Popovich 说。“他是职业球员模范生，总是为挑战做好准备，工作态度也是无可挑剔，与他续约，这是他应得的。每晚他都是联盟中最好的外线防守球员。他喜欢迎接挑战。他并不是每晚都能防住对手，但对手可不想被他对位防守。他对我们价值非凡。”
新赛季是 Bowen 在马刺 (http://www.chinaspurs.com)的第七个赛季，这七年他都入选了联盟最佳防守阵容 (2001年到2003年是最佳防守第二队，后四年是最佳防守阵容第一队)，现役球员中只有 Tim Duncan (http://www.chinaspurs.com/players/tim_duncan) 和 Jason Kidd 有此成就。
上赛季他也是马刺 (http://www.chinaspurs.com)阵中唯一打满82场比赛的球员，目前已经连续参加了436场比赛(全部首发)——这是球队历史上最长记录，也是当前联盟的最长记录。
Bowen 以134球位居马刺 (http://www.chinaspurs.com)季后赛史上三分球命中次数榜首，而529个常规赛三分球命中也是队史第二。季后赛43.9% (134-305)的三分球命中率为队史第二，常规赛40.1% (529-1319)的三分球命中率则为第五。
http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA100707.bowen-contract.en.14a60da55.html