summerflower
2005-04-03, 08:41 PM
还有6.7秒，球在RASHO手上，谁都知道他大概会将球传给MANU，这不就是马刺比赛最后阶段一贯的战术吗（也许会是所有球队的战术）？在最后时刻将球交给最有把握的球员，TD不在的时候，这个人理所当然的就该是MANU了。
然而RASHO做了一个冒险的选择（至少在BARRY看来），他将球塞给了BARRY。意外的BARRY赛后形容自己当时的想法，“要是投不进的话，教练可要骂RASHO了，因为是他将球传给了我。”
结果是当你不再想着自己的时候，那个该死的球往往会比较青睐你。最后BARRY不但拯救了RASHO，还拯救了所有穿着马刺球衣的人。
当然KOBE也有拯救湖人的机会，然而主场的篮筐似乎比较愿意拯救主队，随着KOBE最后一击的中篮筐弹出，马刺锁定了来之不易的险胜。
不到24小时前，马刺刚刚在丹佛为球迷呈现了本赛季最丑陋的丢砖表演。漫天的砖头直接导致了86：104的惨败。而凌晨3：30才到达圣安东尼国际机场的马刺球员直到与湖人比赛的第一节中段才睁开了睡意尤在的眼睛。马刺的比赛就以MANU第一次运球就弹中自己的膝盖出界开始。而之后的五次持球更是成为湖人连得11分的注脚。是HORRY和BARRY帮助球队从昏迷中清醒过来。尽管他们仍然无法在球场的另一端掩饰疲倦，比赛头15分钟，湖人总共抢到了11个进攻篮板，并利用这些二次进攻的机会砍下了13分。
用BOWEN的话说是，“我们根本就没有在防守嘛，他们就那样兵临城下，随意投篮。”
当然如果你问KOBE的话，他一定会说，我的伤影响了我的发挥，所以BOWEN才得以将我的进攻限制在19投6中15分。在关键的第四节，KOBE因为两个半月前的右脚踝三级扭伤，以及BOWEN的成功防守，连续投丢了五个球，最后他只在该节得了7分。
回到精彩的第四节，还剩2分59秒，MANU的挑篮使马刺91：90领先湖人，而TP在比赛还剩1分32秒时的FADEAWAY扩大了领先优势，由于向后跳得太厉害，TP是坐到地上看到自己的球投进的。
紧接着KOBE助攻GRANT将比分追至只剩一分，就在马刺还有一分优势的时候，MANU在运球与RASHO做挡拆的时候失去了控制，球飞向BUTLER，BUTLER捡起这个硕大的馅饼一路狂奔上篮得分，湖人94：93领先，时间还剩下14.3秒。
显然湖人的教练知道马刺知道14.3秒可以制造多少冤案，所以WALTON对MANU犯规，马刺发球，还剩10.4秒，RASHO将球塞给BARRY，两分。虽然MANU是预定的第一选择。
“我看见MANU疯了一样向我跑过来，我就琢磨那我后边该有空位了吧。”憨厚的RASHO说。
然后，大家都看到猜到了，在SOLD OUT 的18，797名马刺主场观众面前，应该是18，797名站着的呼吸紧张的观众面前，BARRY奔向篮筐，奔向当时在他和RASHO并未可知的结局。经过作为背景的BUTLER，幸福其实是很简单的。如果球进了的话。
马刺球迷最后是幸福的离开球场的。
今天的战报是结合了翻译和自己的一些胡话，请大家笑纳！翻译原文连接如下：
http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA040305.1C.BKNspurs.lakers.gamer.19dd7cdcb.html
然而RASHO做了一个冒险的选择（至少在BARRY看来），他将球塞给了BARRY。意外的BARRY赛后形容自己当时的想法，“要是投不进的话，教练可要骂RASHO了，因为是他将球传给了我。”
结果是当你不再想着自己的时候，那个该死的球往往会比较青睐你。最后BARRY不但拯救了RASHO，还拯救了所有穿着马刺球衣的人。
当然KOBE也有拯救湖人的机会，然而主场的篮筐似乎比较愿意拯救主队，随着KOBE最后一击的中篮筐弹出，马刺锁定了来之不易的险胜。
不到24小时前，马刺刚刚在丹佛为球迷呈现了本赛季最丑陋的丢砖表演。漫天的砖头直接导致了86：104的惨败。而凌晨3：30才到达圣安东尼国际机场的马刺球员直到与湖人比赛的第一节中段才睁开了睡意尤在的眼睛。马刺的比赛就以MANU第一次运球就弹中自己的膝盖出界开始。而之后的五次持球更是成为湖人连得11分的注脚。是HORRY和BARRY帮助球队从昏迷中清醒过来。尽管他们仍然无法在球场的另一端掩饰疲倦，比赛头15分钟，湖人总共抢到了11个进攻篮板，并利用这些二次进攻的机会砍下了13分。
用BOWEN的话说是，“我们根本就没有在防守嘛，他们就那样兵临城下，随意投篮。”
当然如果你问KOBE的话，他一定会说，我的伤影响了我的发挥，所以BOWEN才得以将我的进攻限制在19投6中15分。在关键的第四节，KOBE因为两个半月前的右脚踝三级扭伤，以及BOWEN的成功防守，连续投丢了五个球，最后他只在该节得了7分。
回到精彩的第四节，还剩2分59秒，MANU的挑篮使马刺91：90领先湖人，而TP在比赛还剩1分32秒时的FADEAWAY扩大了领先优势，由于向后跳得太厉害，TP是坐到地上看到自己的球投进的。
紧接着KOBE助攻GRANT将比分追至只剩一分，就在马刺还有一分优势的时候，MANU在运球与RASHO做挡拆的时候失去了控制，球飞向BUTLER，BUTLER捡起这个硕大的馅饼一路狂奔上篮得分，湖人94：93领先，时间还剩下14.3秒。
显然湖人的教练知道马刺知道14.3秒可以制造多少冤案，所以WALTON对MANU犯规，马刺发球，还剩10.4秒，RASHO将球塞给BARRY，两分。虽然MANU是预定的第一选择。
“我看见MANU疯了一样向我跑过来，我就琢磨那我后边该有空位了吧。”憨厚的RASHO说。
然后，大家都看到猜到了，在SOLD OUT 的18，797名马刺主场观众面前，应该是18，797名站着的呼吸紧张的观众面前，BARRY奔向篮筐，奔向当时在他和RASHO并未可知的结局。经过作为背景的BUTLER，幸福其实是很简单的。如果球进了的话。
马刺球迷最后是幸福的离开球场的。
今天的战报是结合了翻译和自己的一些胡话，请大家笑纳！翻译原文连接如下：
http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA040305.1C.BKNspurs.lakers.gamer.19dd7cdcb.html