白色Kobe：Manu Ginobili(上)

這是一個可能會發生在任何人身上的故事。
他對籃球的熱愛，從呱呱落地，就與生俱來，從來都沒有減少過；小時候，他常常自己
一個人，拿著一顆比他大不了多少的籃球，就繞著父親坐的藤椅運球繞圈圈，繞了一圈
又一圈，卻從來不曾覺得厭煩，因為在他的心裡，擁有籃球，就擁有了世界。
和一般平凡的籃球迷一樣，他也看NBA；每逢電視轉播時，那雙深邃的雙眼，總是跟著電
視螢幕裡的一舉一動，轉個不停，如此的著迷、如此的神往；當然，兒時的偶像，還是
那一名當時看起來能飛天遁地的籃球之神，房裡的牆上，貼滿了籃球之神的海報，希望
有朝一日，也能夠像籃球之神一樣，呼風喚雨。
他每一天都倚著房門旁的牆壁，拿著粉筆量身高，希望每天能夠長高一吋，當然，這個
希望太奢侈，他總是失望的在同一個高度上，不斷的畫下同一條直線。
就像每一個夢想加入NBA球迷的童年，Emanuel Ginobili的年少時光，也充滿了夢想與希
望，然而當年的Ginobili也知道，這個夢想太遙遠，他說，那是另一個世界，一個你我
難以企及的世界。
Ginobili生長在阿根廷的Bahia Blanca，也是這個足球王國唯一一處，籃球運動可以與
足球並駕齊驅的城鎮，使得Ginobili不必像阿根廷其餘各地的籃球迷一樣，為了尋找一
個可以打球的場地，而耗費了大半的時光。
雖然說，在籃球的領域中，阿根廷除了在50年代初期曾經風光一時，隨後便迅速沈寂，
但Ginobili有得天獨厚的環境，他的父親Jorge也是籃球員出身，退休之後，擔任一支少
年籃球隊的總管，兩名哥哥Leandro與Sebastian在長大以後，也都投入職業籃球的領域
，在耳濡目染下，Ginobili自然有更好的機會與環境成長。
Ginobili正式接受籃球訓練的啟蒙時間甚早，當你我才剛剛進入小學就讀，還在教室裡
哭著找媽媽時，Ginobili已經加入了他父親的少年籃球隊，開始正統的籃球訓練，而為
了讓Ginobili能夠接受更良好的訓練，他父親特別安排了他的好友教練Oscar Huevo Sa
nchez，為Ginobili打下基礎。
一直到15歲，Ginobili都在Sanchez的訓練營裡，接受包括一對一、三分球等基本訓練，
Sanchez說，在訓練營裡，許多人都認為Ginobili太瘦、太小，根本不適合打籃球，但G
inobili總是能以他的方式贏得勝利，讓對手刮目相看。
他的朋友總是稱呼他為「冷面」，因為Ginobili總是勇往直前，無所畏懼。
18歲時，Ginobili希望能夠循哥哥們的路，加入職籃球隊，但他的母親卻希望Ginobili
能夠進入大學就讀，在經過一番天人交戰之後，Ginobili如願加入了阿根廷的Andino L
a Rioja隊，也是他的啟蒙教練Sanchez所帶領的球隊，唯一的條件是，一旦Sanchez離開
了Andino La Rioja隊，Ginobili也必須與他同進退，從，開始了他的籃球生涯。

白色Kobe：Manu Ginobili(下)

遺傳學是一門很有趣的學問，尤其對於籃球員來說。古今中外，許多知名的球星，都來
自於籃球家庭，不是子承父業，例如Kobe Bryant、Dajuan Wagner等，就是兄終弟及，
如Grant兄弟、國內的洪氏、程氏兄弟等，或許成就有所差異，但在先天的遺傳基因以及
後天的環境養成下，都是一頭栽進籃球世界中而難以自拔。
Ginobili也是一樣。
父親是球隊總裁，兩名兄長又都是職業籃球選手，造就了Ginobili對籃球的狂熱。當許
多同年紀朋友腳上踢著足球、口裡聊的是Diego Maradona、Zico等足球巨星軼事時，Gi
nobili走上了不同的道路，一條孤獨而漫長的道路。
但有的時候，除了遺傳與環境的造就之外，想成為一名優秀籃球員，天份絕對也是不可
或缺的因素，而能夠集結遺傳、環境與天份於一身的幸運兒，如果能夠投入更多的心血
、付出更多的努力，定能有一番非凡的成就。
第一次在成人級比賽上陣，Ginobili的上場時間雖然只有短短的4分鐘，但他卻充份把握
住這240秒的時間，攻下9分，一鳴驚人。
在Andino La Rioja隊只待了一年，Ginobili沒有忘記他對Sanchez的承諾，隨著Sanche
z的離去，Ginobili也跟著Sanchez到了另一支新的球隊─Estudiantes Bahia Blanca，
也就是他的故鄉。擺脫了新人球季的青澀，Ginobili的第二季，是光芒萬丈的，他平均
每場攻下了24.9分，吸引了歐洲球會以及聖安東尼奧馬刺隊的目光。
事實上，當時馬刺隊的總管R.C Buford在1997年第二屆世界二十二歲級籃賽時，就已經
注意到Ginobili，隨著Ginobili與義大利的Reggio Calabria球隊簽約之後，馬刺隊仍十
分關心Ginobili的動態，而Ginobili的進步，也看在馬刺隊高層的眼裡，於是1999年，
馬刺隊用了第二輪第57順位，選下了Ginobili，看上的並非Ginobili的即戰力，而是他
不斷進步的潛力與天份。
龍非池中物，Ginobili在Reggio Calabria只待了兩年，就被義大利的歐洲名門Kinder
Virtus Bologna相中，在2000年買下了Ginobili的合約。只是Ginobili在Kinder Bolog
na的第一年，他仍得屈居於南斯拉夫名將Predrag Danilovic之下，擔任替補。
但在一次練習中，Danilovic因為受傷而提前宣布退休，給了Ginobili發揮的機會，而在
Kinder Bologna的第一年，Ginobili成功的頂上了Danilovic遺留的位置，並且發揚光大
。
在歐洲聯賽，Ginobili平均有15.2分、3.6籃板與3.1助攻，而在義大利聯盟，也有19.9
分、4.3籃板與2.2助攻的演出。Kinder Bologna在Ginobili的帶領下，成為義大利聯賽
、歐洲聯盟與義大利盃的三冠王，而Ginobili也拿下了象徵最高榮耀的歐洲聯盟MVP頭銜
，聲勢直竄巔峰。
今年對阿根廷而言，絕對不是值得懷念的一年，經濟體系破產，被阿根廷人寄予厚望的
世界盃，又在預賽就意外遭到淘汰，對需要英雄的阿根廷人而言，真是屋漏偏逢連夜雨
，儘管籃球在阿根廷並非最熱門的運動，但在美國印地安那波里斯的世界錦標賽，Gino
bili率領阿根廷打出令人讚嘆的球風與成績，成為阿根廷人心目中的英雄，不僅稍止了
阿根廷人的失望情緒，也向全世界宣告，阿根廷不是只有足球，他們的籃球，也是一把
罩。
頂著歐洲最佳得分後衛頭銜，Ginobili終於踏上了這塊他從小不敢夢想的領域，十年前
的他，還是一名被認為太過瘦小而不適合打籃球的人，但在十年後，Ginobili讓當年所
有輕視他的人閉嘴。
今年才不過是Ginobili在NBA的新人球季，論斷他的功過成就或許還太早，然而跨出了第
一步，希望就在前方。一個平凡的故事，蘊釀出一名不平凡的國際球星，被稱為歐洲「
白色Kobe」的Ginobili，能在臥虎藏龍的NBA闖出什麼樣的天地，請大家拭目以待。

佩服与阿根廷人在一年里能够拿到2个冠军，其实拿一个冠军都是很不错的但是他是拿了2个的嘛。
阿根廷人真强！
佩服他的背后是他的实力为基础！ 加油~！
COME ON ， BOYS \！

ddd

我很欣赏

隨著阿根廷境內的出色籃球運動員越來越多，吉諾比利和其他一些人開始遠渡重洋，加盟高水準的歐洲聯賽，通過與優秀的東歐運動員交鋒來提高自我。隨著吉諾比利一步步證明自我，他終於吸引了NBA球探的關注，開始了另一段合乎邏輯的旅行。“最開始，很多人在想：‘這傢伙是誰？他從哪個角落裏冒出來的？為什麼我從未聽過他的名字。’”吉諾比利很清楚自己的一切來之不易，“但我是花了很多時間、很多精力才讓自己成為一名合格的NBA球員。在加盟馬刺前，我在很多球隊呆過，而這樣的旅程對我很有幫助。”
　　就在馬刺隊與活塞隊戰成2比2平之後的12個小時，他們返回奧本山宮殿球館準備第二天的訓練早課。當全隊球員都在做各種訓練準備活動時，吉諾比利卻在一位球隊工作人員的監督下獨自在場地的另一邊進行傷病檢測活動。他在場地上作跑步，投籃，拉伸軀體以及其他各種動作來測試他被撞傷的左四頭肌是否復原，從他臉上微笑的表情來看，他的傷病似乎沒有什麼大礙了。
　　“曼努是我見過的聯盟所有球員之中最堅強的一個，當你看到他在賽場上留露出某種痛苦的面部表情時，你就應該知道他的身體是真的遇到麻煩了。”布倫特•巴里說，“那絕對不是他裝出來的。但是即使他受傷了，頑強的他也會很快就從傷病的困擾中走出來的。”
　　曼努的傷病問題也許出在第三場剛開場的那次受傷，在這場比賽開始後的第21秒，吉諾比利帶球突破時被判進攻犯規，更糟糕的是，他的腿被普林斯膝蓋頂傷，不得不下場處理。在第二天的早課上，吉諾比利即在眾隊友關切的目光中走進了球館，並隨即參加了球隊的輕型器械恢復性訓練活動。“我現在感覺很好，相信我，傷病對我來說並不存在任何問題。”吉諾比利輕描淡寫地說。
　　其實吉諾比利對於比賽中受傷是有歷史陰影的，相信當他倒在奧本山宮殿的地板那一刻，肯定想到了2002年的世界男籃錦標賽。當時，阿根廷隊依靠流暢的整體打法相繼淘汰了美國隊和德國隊闖入決賽，但全隊進攻核心吉諾比利卻在與德國隊的半決賽中傷了右腳腳踝，決賽時只上場12分鐘，一分未得，最後阿根廷隊在加時賽中輸給南斯拉夫，屈居亞軍。在那以後，吉諾比利就比較害怕場上受傷，生怕因傷錯過爭取更高榮譽的機會。其實這次面對歷來以防守兇悍著稱的活塞，人們本來就為阿根廷人捏了一把汗，怕他在活塞粗野的防守面前束縛了手腳，但在裁判嚴格哨音的執法下，阿根廷人還是獲得了施展的空間。“我並不是一朵溫室裏的小花朵，”吉諾比利說，“我是一根橡皮帶，任何時刻我都充滿了強勁的韌性，也絕對不會在困難面前屈服。”

嗯~算老帖吧!!

他的进步是有目共睹的

But Mano still need a lot of improvments, wish him best next year

寫的真棒~~~愛死吉諾比利了...^^

很不错.....看到他小时候真是太.....可爱了

就是喜欢他！

It is necessary that Yao Ming see the article. He should think it over and over and think himself over.

阿根廷飞人，加油

天杀的繁体…………

容我狂汗一下，受不了。呃.....以饼干不算很烂的英语来说，manu那个词写错了吧，似乎还有语法错误

LOVE GINO!!!!!!!!!!!

马刺的眼光真准

阿根廷人在这一年告诉我们，他们并不是篮球白痴，他们是篮球高手勒！