马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » [CST]48minutesofhell:SA110:99胜雄鹿——挡拆之三角恋

 
主题工具
 2012-12-08 13:48  #1
白金翻译
 
小楼一夜听春雨的头像
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1340
现金: 2580 盾
[CST]48minutesofhell:SA110:99胜雄鹿——挡拆之三角恋

48minutesofhell:SA110:99胜雄鹿——挡拆之三角恋

San Antonio Spurs 110, Milwaukee Bucks 99: The pick-and-roll love triangle of Manu Ginobili, Nando De Colo and Tiago Splitter

by Andrew A. McNeill

http://www.48minutesofhell.com/spurs-bucks-neal-de-colo-splitter-bench

AT&T 中心 — 比分一度胶着,第三节双方打成76平。所以,看到马刺的替补席砸第四节发威,迅速甩开雄鹿,还真让人惊讶。第四节开始,马刺以替补阵容打出一波18比3,最终帮助球队以110比99赢得胜利。

Gary Neal 本场与Tony Parker一样,拿到全队最高的22分。Nando De Colo, James Anderson, Matt Bonner以及Tiago Splitter则提供了充足的能量。这个五人组合在对雄鹿一场中,效率简直可怕。他们一起出现在场上不过七分钟,但是按照每100回合计算的进攻效率指数达到137.1,防守效率指数32.9,净效率指数达到104.2。简单一句话:太疯狂了。

马刺的作为和去年他们成为联盟最佳进攻球队时一样。他们用Bonner的射程来拓宽阵地,用Splitter打出了有效率的高位挡拆。Splitter在挡拆中真是一个奇幻般的共舞对手,与De Colo和Manu Ginobili都能配合。第四节Splitter-De Colo组合起到了很好的串联作用,处处都有优秀表现,最终帮助马刺大比分领先。

“对手是一支能打五对五防守的队伍,你需要用Tiago接球,Nando负责找人,Gary拿球得分,他们的组合打破了对手的平衡,也具有相当的观赏性,” Manu Ginobili赛后说道。

Nando上场17分钟,得到7分2助。但是作为看了现场的人,深信De Colo的表现其实超过了数据本身。

“今晚只看他的数据并不公平,” Manu说。“他是个关键因素。”

马刺的替补阵容能够在一段时期内建立并扩大优势,原因在于他们能够推进比赛速度,开拓进攻的空间,防守也很稳固。雄鹿第四节的命中率是22投8中,36%,篮板方面也被马刺以14比5超过。尤其是Matt Bonner的篮板,很突出,拿下12板。马刺能够在防守回合拿到球,对于自己的进攻当然大有帮助,当计时开始时他们就能抢先发动进攻。

“Matty Bonner的篮板太惊人了,” 马刺主教练Gregg Popovich以一句话做评。

Tiago Splitter砍下15分,其中10分是在第四节产生的。这是本赛季Splitter第三次在最后一节得分上双(数据来自于Spurs Nation的Dan McCarney),与Gary Neal的记录持平。

Splitter是特别有立体空间感的球员之一,尤其是在挡拆方面,他能为队友创造充足的传球通道。他还是有挺多局限的,但他对于擅长的事真是做得非常好,让他能够打出很棒的比赛,今晚就是一个例子。

“他打挡拆很出色,他能够跑动接球,也知道怎么拓出空间,” Pop说。“他跑动接球的方式,使得球员们都很乐于跟他合作。

说得一点都没错,Pop教练,真的。

今晚亮点:

Cory Joseph有一些出色表现。他只得到2分2板2助,但是上半场作为TP的替补,还是很积极的。“他的表现有助于球队,” Pop教练评价说。如果你问我的意见,我觉得这算是很高的评价了。

由于替补阵容在第四节的良好表现,Tim Duncan得以休息了整整一节。这很有效。Duncan的数据依然可观,他得到17分10板。

马刺面对雄鹿的高度,开始的时候比较不适应,主要是Larry Sanders和Ekpe Udoh。后来马刺成功地通过制造犯规把他们弄下去了,然后马刺开始得分… 某种意义上吧。毕竟马刺上半场的三分球只有11投1中。

Tony Parker投进11球,得到22分,10助。做得好,先生!

当Nando De Colo打出好比赛的时候,看球还是很有乐趣的。

马刺跟雄鹿的篮板数是53比36,嗯哼。
__________________
相见亦无事
小楼一夜听春雨离线中   引用
 2012-12-08 13:49  #2
白金翻译
 
小楼一夜听春雨的头像
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1340
现金: 2580 盾
回复: [CST]48minutesofhell:SA110:99胜雄鹿——挡拆之三角恋

补作业
小楼一夜听春雨离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!