马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » 48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力

 
主题工具
 2013-04-17 22:33  #1
白金翻译
 
小楼一夜听春雨的头像
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1340
现金: 2580 盾
48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力

48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力
Golden State Warriors 116, San Antonio Spurs 106: Steph's explosion trumps Spurs bench
by Matthew Tynan
http://www.48minutesofhell.com/golden-state-warriors-116-san-antonio-spurs-106-steph-currys-explosion-trumps-spurs-bench

如果你有可能忘记Gary Neal的能为,就让今晚的比赛提醒你。

他是马刺最为两极分化的角色球员,那个原先的马刺训练营的领袖再次现身。不管网上怎么评论,他今天的表现不再只是一个三分射手,而是展现了新秀赛季的表现。

不过,一旦Stephen Curry找回了节奏,别人怎么表现也无所谓了。

这位前Davidson学院的超级明星在下半场发挥得淋漓尽致 - 尤其是第四节他参与发动了一波27比12的进攻高潮 - 最后得到35分。金州因此以116比106战胜缺兵少将的马刺,从而离西区第六只有一寸之遥。这样他们很有可能成为马刺第一轮的对手。一旦让Curry发动起来,这场也就算丢了,不过马刺比较有兴趣看到的是这场比赛之外的东西,也就是当三巨头不在场的时候,马刺的替补能否提供球队急需的火力。

"目测"这种方式在统计技术发达的当今时代有点落伍了,不过当Tim Duncan, Tony Parker, Kawhi Leonard, Manu Ginobili以及Boris Diaw (还有Stephen Jackson) 都不在场,除了用眼睛观看,也不需要更多的分析手段了。

除了Neal得分,Patty Mills也贡献了23分(记住,上赛季最后一场Mills可是得到了34分12助), 证明自从Parker脚踝受伤以来马刺所缺乏的进攻火力,可以从替补身上得到一定补充。虽然最后马刺的火花塞还是没电了,毕竟对手是急于获得季后赛好名次的球队,这种情形也能理解。

这么说并不是乐观过头,毕竟昨晚的失败依旧影响着球队。但是这里仅仅是想从替补的角度来看问题。如果替补的表现能够保持稳定,对于马刺来说,等于是向前迈进了一大步。

本赛季马刺的替补阵容有过让人难忘的表现 - 11月在迈阿密,还有牛仔竞技之旅是对芝加哥 - 不过考虑到时机和马刺现在所处的环境,一定程度上让人想起去年一月份对阵达拉斯小牛的情形。 当时马刺101比100胜达拉斯,现在当然不可能跟过去完全一样,只不过那场比赛是马刺2011-12赛季的转折点。替补球员都振作起来,而且整个春天都很给力。

有一个迹象能表明Neal的重要性,在第四节比赛还剩8分55秒时,Gregg Popovich换下来Neal,说明他已经充分了解了自己这张"变牌wild-card"的能力,于是早早把他换下来,让他坐到受伤的那些球员身边,为后面的比赛做准备。这是一个有趣的信号,也就是说马刺还是在努力让自己的受伤先发球员回到场上。如果那些伤员能够马上恢复健康,Neal就不是一个必备的选择。

场面对比昨天对洛杉矶没有太多变化,只不过这次面对金州马刺的球员有了更多回应。马刺毕竟近来一直处于低迷状态,看到球队整体能够重新竭尽全力地得分和进行防守 - 至少前三节是如此 - 这是一个好现象。如果Neal确实完全恢复了健康,在Ginobili的健康状态不能确定的时候,他必定会在某一方面发挥作用。

实际上,球队只是需要找到一些能够让自己感觉好起来的事情。虽然输了比赛,我们还是有理由感到乐观的。

至少比离开Staples中心时感受到的要多。
__________________
相见亦无事
小楼一夜听春雨离线中   引用
 2013-04-17 22:56  #2
板凳
 
edisonchow的头像
 
加入日期: 2007-01-20
帖子: 829
现金: 771 盾
回复: 48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力

明天收官
edisonchow离线中   引用
 2013-04-17 22:59  #3
球星
 
20019018的头像
 
加入日期: 2007-10-16
帖子: 2015
现金: 1141 盾
回复: 48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力

马刺和勇士才是真爱
20019018离线中   引用
 2013-04-18 17:20  #4
啦啦队
 
oldkid的头像
 
加入日期: 2005-03-01
帖子: 169
现金: -5 盾
回复: 48minutesofhell:金州116比106胜马刺--Steph爆发,马刺替补乏力

看到一堆新秀控衛精彩的表現之後..帕克未來幾年應該會越來越難過..納許更不用說了..
oldkid离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!