马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » 48minutesofhell:马刺96比86胜奇才--邓肯的膝盖

 
主题工具
 2013-02-03 17:18  #1
白金翻译
 
小楼一夜听春雨的头像
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1340
现金: 2580 盾
48minutesofhell:马刺96比86胜奇才--邓肯的膝盖

48minutesofhell:马刺96比86胜奇才--邓肯的膝盖
San Antonio Spurs 96, Washington Wizards 86: Holding onto his knee... holding onto his knee and down
by Andrew A. McNeill
http://www.48minutesofhell.com/spurs-wizards-tim-duncan-left-knee-injury


AT&T中心 - 赛事回放的头等大事当然是Tim Duncan的伤势。第二节因为左膝受伤退场,球队后来申明是扭伤。他的右脚踝也扭伤了。当时Martell Webster在进攻,朝着TD腿后面去了,就像橄榄球的内锋球员进攻那样。

Duncan抱着自己的左膝(支撑腿)躺了两分钟,然后上来两个队友把他扶下去了。Fox西南台的镜头清楚地显示,出了球员通道之后,他是自己在走。

根据球员们反映,Duncan离开赛场的时候,也是自己走出去的。没有用轮椅、拐杖之类的东西。接下来的几天里Duncan肯定要接受检查。Jeff McDonald已经说过,如果TD的伤势严重,球队绝对不可能让自己的当家球星就这么走出去。所以不需要太担心。

"我跟医生谈过了,他们说他会好的,"奇才的主教练Randy Wittman 说道。"我们并不想看到这样的事情发生。"

我不知道 Wittman指的是马刺的队医还是奇才的,不过不管是来自哪里的消息,就算没什么根据,正面的消息越多越好。也就是说,我宁愿有惊喜,也不想听到噩耗。总的来说,我会做好最坏的打算。

不管是好是坏,即使伤情不重,接下来牛仔竞技之旅的5场比赛TD可能不会参加了,全明星周末应该也不会(我想这不会让他心碎的)。

还是要报道一下TD离场之前和之后的比赛。马刺上半场运行得不错,开局领先,而且基本控制着比赛进程。奇才本身不是特别强的球队,上半场两队的差距很大。马刺防得很认真,对投篮进行了有效限制,奇才上半场的命中率只有26%。

下半场,尤其是第三节,局势变得完全不同了。遭受到Ducan离场的冲击(当时离上半场结束还不到4分),马刺在下半场打得很平淡,两队上半场比分是51-26,第三节的得分则是17比30。到第四节马刺只领先6分了。

不过马刺还是稳定下来,取得了96比86的胜利。Tony Parker得到全队最高的19分,有12助。Kawhi得到10分,11板,不过他投篮只有9投3中。

当晚最大的问题还不是TD受伤,而是失误。马刺全场失误达到16次,其中13次发生在第三节。各种各样的失误都有,主要是走步和糟糕的传球,以及种种出界。

最终他们还是坚持住了。TD离场之后,他们及时调整过来,第四节只有三次失误,而且一直在得分。球队无法提供所需要的防守,这跟Duncan有关,不过他们的进攻停住了。今晚大家唯一关注的是,TD会离开多久?
__________________
相见亦无事
小楼一夜听春雨离线中   引用
 2013-02-03 19:23  #2
球星
 
20019018的头像
 
加入日期: 2007-10-16
帖子: 2015
现金: 1141 盾
回复: 48minutesofhell:马刺96比86胜奇才--邓肯的膝盖

他细看了受伤视频,当时他的支撑脚是左脚,邓肯转了半个圈后,韦伯斯特下落的过程中勾到了到了左脚,邓肯失去平衡被压,左膝应该是扭了一下,有护膝应该问题不大吧

福兮祸兮吧
20019018离线中   引用
 2013-02-05 12:37  #3
球星
 
书学宝梅的头像
 
加入日期: 2006-04-02
帖子: 2813
现金: 150 盾
回复: 48minutesofhell:马刺96比86胜奇才--邓肯的膝盖

马刺原来的助理教练终于发现了
不过在奇才队也是个助理教练
不知道他是为什么要去?
书学宝梅离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!