马刺中文论坛
用户名
密码 注册

马刺中文论坛 » 精华档案区 » Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

 
主题工具
 2009-09-13, 13:57  #1
5
 
加入日期: 2008-04-27
帖子: 3506
现金: 315 盾
默认Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

作者:Johnny Ludden

对于高二的政治课来说,这样的作业算是正经差事:给你的州议员写一封信,说明你的政治观点。

一些学生提出了对于堕胎争议的正反方看法,其他有些人希望将饮酒限定年龄降低,或者不经由父母许可就以自由购买“枪与玫瑰乐队”的《毁灭的欲望》专辑(注1)。

我写的是我想要大卫-罗宾逊(David Robinson)。

作为圣安东尼奥的一个年轻的NBA球迷,我已经因乔治-格文被交易而受到创伤,那是最黑暗的日子。马刺当时以28胜结束了赛季,创下了球队历史最糟的记录。紧接着沃尔特-贝里(Walter Berry)将在红狮旅馆抄起餐刀追逐埃尔文-罗伯特森(Alvin Robertson)(注2)。我不需要再等待大卫-格林伍德(David Greenwood)(注3)两个赛季,我需要一个救世主。

所以我写给我的州议员,并提出由他出面请求海军缩短罗宾逊先生的服役期。任何一个看过当时糟糕的马刺队的人都能理解,提出这样的请求简直就是每个市民应尽的职责。

曾经的马刺老板安吉洛-德罗索斯(Angelo Drossos)当时就宣称:大卫-罗宾逊“要比教皇更为重要”。


罗宾逊帮助马刺由赛季21胜提升为赛季56胜

22年后,罗宾逊与篮球史上最伟大的球员一起进入了奈史密斯篮球名人堂。罗宾逊不是迈克尔-乔丹(Michael Jordan),但是他之于圣安东尼奥的意义堪比乔丹之于芝加哥。他使得圣城唯一的大俱乐部免于迁徙他乡,他给了球队一个身份,以及一些亟需的自尊。他不但帮助圣城拿到了两个冠军,还建立了一所以接收贫困孩子为主的私人学校。在他打球的岁月结束后,他开始在当地的教堂做起了牧师。

至于教皇呢?他也给圣城留下了一次还是两次令人印象深刻的说教。但他光说不练罢了。

历史大概会忘记,马刺曾经有可能与大卫-罗宾逊失之交臂,选中他无须多虑,而签下他则是种挑战。因为罗宾逊有义务在海军服役两年,他可以拒绝与马刺签约,并在两年后的1989-90赛季开始前成为一名自由球员。洛杉矶湖人会用大城市合同等待他的加盟,在卡里姆-阿巴杜-贾巴尔(Kareem Abdul-Jabbar)退役后,他们在球队招牌中锋这一位置上虚席以待。

然而罗宾逊并没有去等待洛杉矶。1987年选秀后的一次圣城之旅让他确定南德克萨斯将是他下一个家乡。他自己的逻辑也是如此:毕竟,是马刺选了他,不是么?如果不对他们示以忠诚,那就会显得不公平。

这种逻辑后来成为了罗宾逊处事的主旋律,同样的责任感塑造了他高尚的形象,对于一座军事气息浓重的城市来说这简直就是完美的搭配,而这种气质也许也妨碍了他成为一名更伟大的球员。罗宾逊从不冷酷无情,他总是兢兢业业。

威利-安德斯(Willie Anders)、罗德-斯特里克兰(Rod Strickland)、大卫-温盖特(David Wingate)、J.R.里德(J.R. Reid)、德怀恩-斯基特祖斯(Dwayne Schintzius),他们中有些人夜不归宿,有些人懒惰,还有些人就是不会打球,罗宾逊从未在公众面前抱怨过丝毫。换作其他球队的王牌,早就会向管理曾要求更有天赋的队友了。而罗宾逊就拿着这么一副牌去打,并且以出色的表现成为了联盟最有统治力的球员之一。

在早期的那些岁月里,联盟中从未出现过像他一样的球员。他身长7尺1寸,而身型好似胡蜂:细腰,宽肩,肌肉盘虬。他在联盟中有着一流的篮下防守能力,同时又像个后卫一样满场飞奔,他能在距篮筐18英尺远的地方冲抢到篮板,转身变向冲刺回进攻端后来上一记极具破坏力的扣篮。约翰-卢卡斯(John Lucas)(注4)曾经在目睹罗宾逊用双手“走”了半场后取消了训练课。在职业生涯的最后一个赛季,罗宾逊仍穿着30码的特大牛仔裤,甚至现在,他看起来仍然能拿下18分10个篮板。


罗宾逊和邓肯的组合帮助马刺得到两座冠军奖杯

早在网络幻想体育(Fantasy Sports)让查看数据成为亿万美元的工业之前,罗宾逊就满塞了技术统计表,他的数据一直以来都经得起时间的考验。篮球博客“油漆区”(The Painted Area)最近发布了一则帖子,其中列出了罗宾逊的职业生涯效率值为26.18,位列NBA历史第四。IBM公司发明了一种与众不同的数据方程式,来排列NBA各个赛季表现最好的球员,罗宾逊五次获奖。

当然,罗宾逊也是唯一一名不需要一台IBM笔记本就可以计算数学方程式的球员。这样的话足以形容海军上将:篮球绝不是他唯一的专长,他在14岁时就开始学习大学计算机的课程;他会弹钢琴、吹萨克斯风;他给科里-佩文(Corey Pavin)(注5)做过球童;在职业生涯的第一场比赛后,他就正确的使用了“免责”(impunity)这个词,几年后,罗宾逊承认这个词是他从一本胡克漫画书(Hulk comic book)中学来的。

持而恒之,罗宾逊真实地对待着他的家庭,他的信仰以及圣安东尼奥。在他职业生涯的后期,你经常可以看到,罗宾逊的三个孩子在他客场之旅时会陪伴着他。他和妻子瓦莱莉(Valerie)倾注了大量的财力和时间去建设卡沃学院(Carver Academy),这座私立学校现在的招生几乎完全是以奖学金为基础。

“有时我都为他感到为难,”前队友丹尼-费里(Danny Ferry)曾经说道,“苛求完美是很难的。”

罗宾逊并不完美,他也没有将自己描绘成完美形象。无法将马刺带到NBA总决赛的标签一直贴附在他的身上,直到邓肯(Tim Duncan)的到来,一些马刺球迷甚至认为他丰富的兴趣是他失败的一个原因。在1992年奥运会期间,乔丹曾经给罗宾逊起了个外号:“交涉人”(The Negotiator),因为罗宾逊总是有一个问题,或者一个计划,或者别的什么东西。

在圣安东尼奥之外,罗宾逊总会以这样的角色被人们记起:95年西部决赛中哈基姆-奥拉朱旺(Hakeem Olajuwan)的陪衬。而那个系列赛中另一个永恒的画面可能很少有人见到过:在决赛失利后,身着西装,凭水洒溅在身上的罗宾逊,趟至火箭的冠军庆祝淋浴中去祝贺奥拉朱旺。他失败了,而承认这点让他的身影足够高大。

邓肯的到来改变了一切,当然,那也是在罗宾逊的牺牲下萌发的种子。在1996年奥运会中遭遇疝气的罗宾逊,将肿块推入腹部并坚持了足够长的时间,并在金牌决赛中领衔球队得分。然后背部的问题随之而来,罗宾逊错过了新赛季的开赛,回归了6场,然后伤了脚。这个失落的赛季让马刺获得了选择邓肯的权利。

在独自一人扛着马刺那么多年后,罗宾逊对于新帮手张开怀抱。邓肯成为了球队的核心球员,而罗宾逊则专注于防守和篮板球。

“我从来都不是一名迈克尔-乔丹型的球员,”罗宾逊说,“那不是我的比赛风格,所以我想从某种程度上说蒂姆有点让我找到了自己的位置。”

罗宾逊之后回报了邓肯,当后者在2000年的夏天有可能离开马刺去奥兰多时,罗宾逊从夏威夷飞回来劝说邓肯留下。接下来的一年轮到罗宾逊成为自由球员了,马刺一开始给了他一份低薪合同,以使球队有足够的时间去测探克里斯-韦伯(Chris Webber)的意向,这一手法伤害了罗宾逊的感情。

“这是我职业生涯第一次认为我可能不会以一个马刺球员的身份结束生涯。”罗宾逊说。

第二天,愤怒的来电充斥着马刺的电话系统。“把那个合同搞定,”马刺主席皮特-霍尔特(Peter Holt)命令他的制服组全员,“我们不能失去大卫,——和一半的球迷。”

我从未收到州议员的回信,无论是明信片还是正式的书信。在高二政治课的那20多个学生中,我的信是没有任何回应的唯一一封。

我的生活还得继续。虽然花了两年时间,大卫-罗宾逊终究还是来了。为了马刺,为了圣城,他值得去等待。




--------------------------------------------------

原文地址:http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=jy-robinsonhall091109&prov=yhoo&type=lgns

注1:枪与玫瑰乐队 (Guns N' Roses) 是著名的硬摇滚乐队,《毁灭的欲望》(Appetite for Destruction) 是史上最伟大的摇滚乐专辑之一。

注2:1987年10月31日,在马刺打季前赛的路上,当时的马刺球员沃尔特-贝里(Walter Berry)和埃尔文-罗伯特森(Alvin Robertson)在蒙大拿州米苏拉的红狮旅馆发生冲突,贝里抄起餐刀在旅馆里追赶罗伯特森,好在被一名队友拦住,也没有人受伤。当时距离球队大巴启程前往大瀑布城只有15分钟。

注3:David Greenwood是马刺交易George Gervin换来的球员。1985-86赛季开始前马刺和芝加哥交易用Gervin换来了Greenwood。

注4:John Lucas曾在92-94两个赛季作为马刺的主教练。

注5:Corey Pavin是美国高尔夫名将。职业生涯共获得15次锦标赛冠军,同时创造了PGA巡回赛上9洞最低杆数的记录(26)。
__________________
2012,马刺遭遇史上最偏黑哨,没有之一!
Riverwalkman离线中   引用
 2009-09-13, 14:13  #2
Thx, Bruce
 
加入日期: 2005-03-19
帖子: 1817
现金: 778 盾
xinsuimadong 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第16名
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

引用:
威利-安德斯(Willie Anders)、罗德-斯特里克兰(Rod Strickland)、大卫-温盖特(David Wingate)、J.R.里德(J.R. Reid)、德怀恩-斯基特祖斯(Dwayne Schintzius),他们中有些人夜不归宿,有些人懒惰,还有些人就是不会打球,罗宾逊从未在公众面前抱怨过丝毫。换作其他球队的王牌,早就会向管理曾要求更有天赋的队友了。而罗宾逊就拿着这么一副牌去打,并且以出色的表现成为了联盟最有统治力的球员之一。


这个,这个真有点强悍了。我跟别人打球,他们如果不认真,我就打不下去了。 - - ||
xinsuimadong离线中   引用
 2009-09-13, 14:17  #3
5
 
加入日期: 2008-04-27
帖子: 3506
现金: 315 盾
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

引用:
作者: xinsuimadong
这个,这个真有点强悍了。我跟别人打球,他们如果不认真,我就打不下去了。 - - ||

即使是Duncan也会要求转会的,Robinson就是太谦和了,当然这是他的特色。
__________________
2012,马刺遭遇史上最偏黑哨,没有之一!
Riverwalkman离线中   引用
 2009-09-13, 16:37  #4
小肥宅
 
加入日期: 2009-06-17
帖子: 672
现金: 21 盾
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

大卫,一个美好的等待

附:《毁灭的欲望》(Appetite for Destruction)


枪炮玫瑰 Guns N’ Roses

从左至右:lzzy; steven;Axl; Duff ; 我最爱的吉他手slash

PS:《毁灭的欲望》专辑试听http://www.xiami.com/album/53300/Appetite+for+Destruc

David·Greenwoodhttp://my.hoopchina.com/3145299/photo/p329837.html
__________________
Every moment is another chance

此帖于 2009-09-13 16:49 被 得州小孩 编辑.
得州小孩离线中   引用
 2009-09-13, 17:36  #5
Thx, Bruce
 
加入日期: 2005-03-19
帖子: 1817
现金: 778 盾
xinsuimadong 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第16名
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

哈哈,原来是标题被设置成‘加粗’了。。
[b]Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航[//b]"

点进来没有未读回复,我还奇怪呢。
xinsuimadong离线中   引用
 2009-09-13, 21:18  #6
TCT 帅哥
苦力
 
加入日期: 2006-05-20
帖子: 1121
现金: 0 盾
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

Alvin Robertson在這篇文章居然只有提到他被追殺,好歹也是歷史名將...。
TCT离线中   引用
 2009-09-13, 22:32  #7
啦啦队
 
加入日期: 2007-07-24
帖子: 116
现金: 139 盾
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

Hulk comic book是不是漫画《绿巨人》?
BUFFALO离线中   引用
 2009-09-14, 13:02  #8
板凳
 
加入日期: 2005-01-15
帖子: 586
现金: -11 盾
默认回复: Johnny Ludden:海军上将带领马刺启航

引用:
作者: BUFFALO
Hulk comic book是不是漫画《绿巨人》?


不仅是绿色的绿巨人,还有其他一些五颜六色形态各异巨人~
__________________
Old soilders never die,they just fade away...
老兵永不死,他们只是后仰跳投了。
基督山伯爵离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码关闭
论坛跳转



© 马刺中文网 - 网站地图 - Go Spurs Go!