马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » [CST]2013,1.1——48minutesofhell:马刺104比73胜网队

 
主题工具
 2013-01-01 18:29  #1
白金翻译
 
小楼一夜听春雨的头像
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1340
现金: 2580 盾
[CST]2013,1.1——48minutesofhell:马刺104比73胜网队

San Antonio Spurs 104, Brooklyn Nets 73
by Andrew A. McNeill
http://www.48minutesofhell.com/spurs-nets-parker-deron-williams

AT&T中心 —本场马刺以104比73战胜布鲁克林网队,第三节发生了一系列事情:
•马刺得到30分
•网队只得5分
•我发了三条推特
•布鲁克林犯下7次失误
•四名马刺球员的得分加起来是网队的总和
•网队的5分全部来自Deron Williams
•我喝掉两杯咖啡
•网队6次投三分球全部失手
•马刺的进攻指数是118.5,防守指数是21.3;分差达到97.2,很不错

比赛当然不能通过一节定胜负,不过第三节确实在马刺与网队之间拉开了差距。这是新年前夜,所以我写简单点吧。

上半场马刺基本掌控场上局势。他们让网队得到6个进攻篮板,半场结束时他们领先布鲁克林8分,命中率65%,超过对方的49%。虽然马刺掌握了比赛,但比赛走向并未最终确定。

接着第三节开始了。

马刺开场打出一波8-0,接下来Williams在18尺距离回敬了一记中投。马刺的回应则是连续攻下13分。Williams抢断得手,进球,同时造得一次犯规。然后马刺再次连续得分,直至本节结束。

“这是美妙的一节。一节只让对手得5分,这种事可不会经常发生,”Manu Ginobili点出一个显而易见的事实。

此外,我们也看到了马刺最近连续出现的一些趋势,有正面的,也有负面的。Manu Ginobili继续表现良好,他上场20分钟,4投3中得到8分以及5个助攻。本场并不需要Manu来振救,但他确实能在需要的时候提供帮助。

“最近几个星期我都感觉良好,只是近两场我进球比较多,所以才引人注目了一点,”Manu说。

我完全同意Ginobili的话。他不是过去的那个Manu,或者解说员疯狂喊出来的、我们记忆中的那个“GINO-BLI!”,不过最近两场比赛中,Manu频频攻击篮筐,虽然特从来不是飞人类型,却给大家展示了他的暴发性。只要他能够从防守者身边得到必要的空间,只要对方不是顶级的封盖高手,Ginobili的技术足以让他面对任何防守而设法进球。

我们也看到了Boris Diaw的侵略性在继续。Diaw本场只打了16分钟,5投3中,拿下6个篮板。这次,当面临空档机会的时候,Diaw再次选择了自己投。我不知道这是不是他灵机一动的决定,总之值得继续观察。

现在是负面部分,或者是在一场31分之差的大胜中可能看到的负面。防守篮板依旧需要关注,第三节开始之前,马刺领先8分,那时候还不是很安全。上半场他们让网队拿走6个进攻篮板,第三节他们又拿到4个。

这一点对于最终比分来说微不足道,但是要知道马刺本赛季以来一直未能很好地阻止对手抢到进攻篮板。随着Kawhi Leonard 和Stephen Jackson复出,我们能期待情况的好转,但从周一的比赛来看,还是不让人乐观。Leonard回来了,马刺一场比赛还是丢掉了11个篮板,跟赛季平均的11.6相差不远。

要知道快船、灰熊、雷霆这些队就等在背后,守住进攻篮板真是非常重要啊。
__________________
相见亦无事
小楼一夜听春雨离线中   引用
 2013-01-03 21:54  #2
刺猬
 
秦七的头像
 
加入日期: 2007-08-05
帖子: 1836
现金: 1285 盾
回复: [CST]2013,1.1——48minutesofhell:马刺104比73胜网队

今天快船的篮板被勇士强暴了,输球。
秦七离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!