马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

 
主题工具
 2009-10-01 13:50  #1
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4429
现金: 40 盾
香瓜 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第13名
马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

与之前和波波维奇的约定一样,托尼-帕克在训练营前两天的训练时间偏少,球队希望他在夏天代表法国国家队比赛后能得到休息。

“我一直在想办法让他休息,但是他不想休息的那么久。”波波维奇在今天前段训练结束后说。

帕克的额外休息让二年级新秀乔治-希尔获得了更多时间和马刺第一队合练,而他在场上的表现和在七月份夏季联赛中一样充满自信。他渴望向教练组证明自己能胜任替补控球后卫的位置。

“我在等着看在拥有一年经验后,一个全新的我、进步的我能做些什么,”希尔说。“我都准备好了看看新赛季开始后它会怎么样。”

因为马刺现在没有其他的传统控球后卫,所以希尔基本上会锁定替补控球后卫位置。

不过,马刺并不想把希尔定位成一个单纯的控球后卫。希尔在大学是得分后卫,波波维奇在一些战术中就试验着让希尔和帕克一起上场,有时候还让他和帕克、马努-吉诺比利一起上场。

“我想成为全能型球员,”希尔说。“我不想成为那种只能担任单一角色的球员。我仍然希望能打得分后卫。”

波波维奇表示希尔非常成熟,夏天一直和助理教练Chad Forcier在一起训练。还说很乐意让希尔担任替补控球后卫。

马努闪耀: 吉诺比利虽然上赛季遭遇了职业生涯中最漫长的伤病困扰,但他在训练营第二天就有闪亮表现。

“可以说他是今天场上最佳球员,”波波维奇说。“他是马努。他回来了。现在他开始找回状态了。”



吉斯特继续海外锻炼: 马刺前年的第二轮新秀詹姆斯-吉斯特并没有拿到训练营合同,他预计将连续第二年到海外锻炼。马刺将继续持有他的优先签约权。

来自马里兰大学的吉斯特上赛季效力于意大利的 Angelico Biella 队,34场比赛平均每场26.9分钟13.0分6.0个篮板1.7次抢断0.7次封盖,两分球命中率为55.4%(124-224),三分球命中率50.6%(42-83)。七月份的夏季联赛中他在5场比赛中平均19.2分钟拿下5.6分3.8个篮板。


编译自:http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/Hill_takes_advantage_of_Parkers_downtime.html

---------------------------------------

在训练营第二天后,Pop答记者问:

引用:
关于NBA裁判的与资方谈判破裂的问题:

http://news.hoopchina.com/200909/35519.html


记者:第一个问题,你对于NBA裁判的事情关心么?

Pop:嗯,该是什么就是什么。每个人都得尽力做自己的工作,无论最终发生了什么,无论场上发生了什么事。这对双方球队都是公平的,我们只需要去适应,我当然希望每件事的结果都是我们所喜欢的,那是当然,这样我们就能处于一个很好的状况下了,但是,事情该是什么就是什么,所以在这种情况下,每个人把自己的事情做好就行了。

记者:教练和球员对于那些有着25年经验的家伙(老裁判)已经没有耐心了。我的意思是,与那些从来没打过交道的家伙怎么处理关系?

Pop:我不会去试图和假设的事物打交道(记者笑),就像那些懒惰的当地人,他们从来不去处理任何事物。这是不一样的,我只是不去想那些假定的事物,我总是可以忽视那些非常有趣的假象,不然怎么样,你能选择吗?所以,就这样吧。

(下面这个问题是问Pop关于政治、医保政策等话题...具体我也不清楚,Pop边说自己的观点边开玩笑,最后让要求记者将话题回到马刺上)

记者:你一直在让Manu修养,而他今天回来了...

Pop:是的,是的,每个人今天都训练了,我们的训练很出色,你知道,有很多竞争。这会让你感觉好像如果不训练就会有什么麻烦似的。这是很好的训练,没有人受伤,每个人都做的很好,所以,我们会看到的,季前赛就要来了,每个人都可以看到这些新人的表现,我们可以进行一个选举,来选择谁留下。对了我告诉你,不许给我投票啊。(记者:你是受保护的)嗯,我是受保护的。

记者:你能说Manu的伤势已经恢复的很好了么。

Pop:是的,他百分之百健康了,他的骨裂已经不需要担心了,现在他正在试着恢复状态,你知道,他可能是今天场上表现最好的球员。你知道,他是Manu,他回来了,他只是需要找回最佳的状态。

记者:Goerge现在有机会表现,因为Tony不在...

Pop:嗯,Tony现在很好,我现在让他坐着休息,而他可不想休息我规定的那么久。所以他很好,正在一条正确的道路上。关于George Hill,确实是块料,去年整个夏天,他都在和Chad Forcier(教练)一起训练,这对他帮助很大,对此,我很高兴能有这样的一个替补控卫。

记者:到目前你有没有从一些新人的脸上看出一些困惑?

Pop:当然,如果他们能掌握全部的东西,那才会让我震惊。但是我们已经把事情简化了(注:见训练营第一天的报道),以使得我们能够尽早的将他们融入球队,他们现在做的不错,一开始会有某些程度的困惑,但是他们没问题的。

记者:你对于Michael Finley在夏天与Sean Elliott打高尔夫有什么看法?

Pop:如果我有时间和Sean Elliott打高尔夫的话,我也会去打,因为这个对手太菜了,赢他很轻松,Michael知道这点,他闻到了腥味儿,于是他就去打了。(记者笑)

记者:说说他在场上场下的作用吧。

Pop:他的角色和他刚来球队时没有变化,他能为球队拉开空间,转移球,他是一个领袖,一名职业选手,他是球队中最值得尊重的人,我不会改变他的角色的,他还是原来那个角色。

记者:他现在年龄大了...(大概这个意思)

Pop:是的,他现在开始看起来像Steve Kerr了,这很恐怖。(记者笑)

记者:Pop,Antonio说他曾试图来到这里,而我也知道你一直在试图得到他。

Pop:确实如此(开玩笑状),不知道。我想这有很多误会,联盟是不允许通过这种方式去解决问题的,这事要归功于时机和**,你知道,就像许多成功学的书中讲的,确实是这样,成功需要好时机和好运气,这个下夏天我们两样都有,所以我们得到了Antonio。

记者:封盖高手Theo在训练中的表现怎么样?

Pop:Theo在训练中盖了一个对手明知可能要被盖的帽。有人在上篮,然后他从内线冲上去,把球煽飞。所以,能看到这样的球很好。Tim身边需要这样的人,他不能总是承担一切,我肯定他对于Theo今天的那个表现很满意。

记者:Antonio说球队告知他他的位置是中锋而不是大前...

Pop:谁是中锋?

记者:Antonio是中锋,Theo也是。

Pop:看看我们一直在做的,这会随着一些问题的条件而改变。

记者:在全明星投票的时候?

Pop:(笑)是的,这是情况之一。(记者笑)我们会好好想想的,这事儿可不能撒谎。希望你们今天过得愉快。

视频地址:http://www.nba.com/spurs/video/originals/

Riverwalkman 听译。

此帖于 2009-10-01 23:26 被 Riverwalkman 编辑.
香瓜现在在线   引用
 2009-10-01 14:06  #2
believe
 
界灵fsa的头像
 
加入日期: 2006-09-02
帖子: 3235
现金: 161 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

辛苦瓜哥了
界灵fsa离线中   引用
 2009-10-01 14:41  #3
裁判
 
七夏的头像
 
加入日期: 2008-07-23
帖子: 455
现金: 200 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

辛苦楼主,马努感觉不错嘛,加油,阿山,越来越值得期待
__________________
又是一年夏季时
七夏离线中   引用
 2009-10-01 14:47  #4
believe
 
界灵fsa的头像
 
加入日期: 2006-09-02
帖子: 3235
现金: 161 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

引用:
“我在等着看在拥有一年经验后,一个全新的我、进步的我能做些什么,”希尔说。“我都准备好了看看新赛季开始后它会怎么样。”

期待火力加强、控球稳健的新hill。
本希望hairston能进轮换的,不过既然bogans来了,hairston乖乖地在DL修炼多一年吧。williams作为3年级生危险了,马刺不能把他下放到DL,又很难进入轮换,如果他不比hairston表现得更好很多的话,被裁可能性很大。

内线新人太多,感觉即兴奋又担忧。不过考虑到有季后赛经验的球员有TD bonner mcdyess rattlif,即使ian blair haislip在季后赛垃圾化,TD等4人也足够在季后赛轮换了,还不够就上小球吧(TD jeffersonmanu tp hill/mason)。
界灵fsa离线中   引用
 2009-10-01 14:48  #5
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4429
现金: 40 盾
香瓜 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第13名
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

波波维奇表示希尔非常成熟,夏天一直和助理教练Chad Forcier在一起训练。
香瓜现在在线   引用
 2009-10-01 14:50  #6
观众
 
界灵fsaa的头像
 
加入日期: 2009-01-28
帖子: 41
现金: 0 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

引用:
作者 香瓜:
波波维奇表示希尔非常成熟,夏天一直和助理教练Chad Forcier在一起训练。

Chad Forcier是什么助理教练?体能?
__________________
I come for peace, too.
界灵fsaa离线中   引用
 2009-10-01 15:00  #7
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4429
现金: 40 盾
香瓜 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第13名
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

引用:
作者 界灵fsaa:
Chad Forcier是什么助理教练?体能?

主教练:格雷格-波波维奇 Gregg Popovich
助理教练:Mike Budenholzer, Don Newman, Brett Brown, Chip Engelland, Chad Forcier
力量与体能教练:Mike Brungardt
训练师:Will Sevening, Chad Bergman

负责体能的教练是单独列出来的,和其他助理教练不一样,一般助理教练是负责技战术的。

Forcier 是2007年从步行者过来的,主要负责球员个人技术提高。以前马刺是 Brett Brown 干这个的,比如每天陪 Bowen 训练,以前还指导 Rasho Nesterovic 练习前场篮板能力。我还记得以前 Mario Elie 每天主要负责 Devin Brown 训练。
香瓜现在在线   引用
 2009-10-01 17:27  #8
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4429
现金: 40 盾
香瓜 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第13名
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

芬利今天采访时也很有趣,“当我刚来这里时,我是球队运动能力最好的两个球员之一。现在我从第二名变成了第13名。谢天谢地,蒂姆还在球队里(垫底)。”

芬利还提到球队前两年在进攻上花了很大精力,而现在他们重新回到了防守——这也是让这支球队夺冠的因素之一。

芬利还大赞了麦克戴斯和拉特利夫,说他们3个是同届新秀,两人不仅是好球员,还是好人,这也是马刺看重的。
香瓜现在在线   引用
 2009-10-01 17:34  #9
苦力
 
greatestteam的头像
 
加入日期: 2008-07-24
帖子: 1129
现金: 145 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

瓜哥最近发帖量激增,可惜我国庆60粥粘墙太高翻不过去
__________________
Old soilders never die,they just fade away.
greatestteam离线中   引用
 2009-10-01 17:36  #10
小肥宅
 
得州小孩的头像
 
加入日期: 2009-06-17
帖子: 672
现金: 21 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

小山总是用谦虚的口气表达着他满满的自信,马努,你现在就是香瓜头像般的状态和心情,不是吗,go,spurs,go!
__________________
Every moment is another chance
得州小孩离线中   引用
 2009-10-01 17:43  #11
观众
 
加入日期: 2009-03-09
帖子: 7
现金: 0 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

好的
qzx370离线中   引用
 2009-10-01 19:04  #12
球童
 
佛光普照的头像
 
加入日期: 2007-03-30
帖子: 50
现金: 270 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

可以看马刺季前赛吗?
__________________
我也有一个2010计划
佛光普照离线中   引用
 2009-10-01 22:55  #13
啦啦队
 
北羽鹰的头像
 
加入日期: 2009-03-23
帖子: 140
现金: 0 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

不知道小白和小山有没机会一起首发,呵呵
__________________
沙罗双树下入灭、羽化,自此北向如来常住。。。
北羽鹰离线中   引用
 2009-10-01 23:27  #14
5
 
Riverwalkman的头像
 
加入日期: 2008-04-27
帖子: 3506
现金: 315 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

补上Pop的最后一句,里面有些音译可能不准确,不过基本没有问题。

Pop的心情显然很不错,时不时的逗记者开心,说的也很多。
Riverwalkman离线中   引用
 2009-10-02 00:14  #15
5
 
Riverwalkman的头像
 
加入日期: 2008-04-27
帖子: 3506
现金: 315 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

Bogans表示,马刺是一流的团队,他很享受来到马刺。他还说虽然奥兰多挽留他,但是认为马刺最合适他。他认为马刺今年有很大机会得到冠军,所以当他有机会来马刺的时候,他连第二下都没想就来了。

关于Bowen的角色的话题,记者问他会不会做下一个Bruce,他摇了摇头笑着说他会努力去做的,他要说防住谁就防住谁需要很长时间。

最后记者问和Manu做队友有啥感觉,Bogans说很有乐趣,他们一起做了很多练习,练习时他对Manu说:“训练营里我是你的手下败将”(大概)这样的话。在这个球队有很多有趣的事。
Riverwalkman离线中   引用
 2009-10-02 01:03  #16
观众
 
fabioward的头像
 
加入日期: 2009-06-26
帖子: 10
现金: 0 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

听波波讲话确实很有意思。。。。
fabioward离线中   引用
 2009-10-02 02:24  #17
观众
 
燃灯影孤绝的头像
 
加入日期: 2009-09-16
帖子: 29
现金: 0 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

POP制造和谐中,呵呵
燃灯影孤绝离线中   引用
 2009-10-02 09:08  #18
板凳
 
加入日期: 2007-12-09
帖子: 606
现金: -1 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

记者:你对于Michael Finley在夏天与Sean Elliott打高尔夫有什么看法?

Pop:如果我有时间和Sean Elliott打高尔夫的话,我也会去打,因为这个对手太菜了,赢他很轻松,Michael知道这点,他闻到了腥味儿,于是他就去打了。

好冷……
年华似水流离线中   引用
 2009-10-02 10:26  #19
球星
 
书学宝梅的头像
 
加入日期: 2006-04-02
帖子: 2813
现金: 150 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

信心满满啊
有感觉
__________________

多年后
我们又在第二轮捡到一个宝贝
书学宝梅离线中   引用
 2009-10-02 18:01  #20
5
 
Riverwalkman的头像
 
加入日期: 2008-04-27
帖子: 3506
现金: 315 盾
回复: 马刺训练营第二天:马努闪耀,期待全能希尔

呵呵,那个被Ratliff盖的人是谁呢?训练营第三天的报道今天晚些出来。
Riverwalkman离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!