马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 精华档案区 » Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

 
 
主题工具
 2007-12-22 21:04  #1
Young
 
tinysands的头像
 
加入日期: 2005-09-20
帖子: 6306
现金: 535 盾
tinysands 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第10名 tinysands 荣获 2006-07 Fantasy Games Iceman 联盟亚军
Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

A half-dozen sides of Avery Johnson — what he was

Web Posted: 12/21/2007 11:17 PM CST
Buck Harvey
San Antonio Express-News

http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA122207.01D.BKN_buck_harvey.en.279a6e8.html

今天晚上,Avery Johnson 将接过麦克风,在全场观众面前发言。有些人或许会想要记录下这一刻。

球馆内又会洋溢起他那招牌式的笑容,而他和蔼可亲的个性无疑也刚好为即将到来的圣诞节喜上加喜。在这个感动圣城、球衣高挂的夜晚,每个人都会忘记掉AJ现在正在达拉斯工作的事实。

因为每个人都会记得,在后三个冠军到来之前,马刺经历了怎样的历程。

这就是举办这次球衣退役仪式的缘由(当然也是个好办法来推销同快船比赛的门票)。因为他们要提醒人们,要让人们回想起,在 Tony ParkerManu Ginobili 登上舞台之前,马刺的后场是由谁挑起大梁的。

AJ需要这个仪式。他执教的球队是马刺的死敌,他的老板是那个总是趾高气昂的邪恶的舞者 Mark Cuban(注:指 Cuban 参加的 Dancing Withe the Stars 节目)。很多球迷都会对此(球衣退役)感到不解:干嘛不干脆把666号球衣也给退役掉?

但AJ还是那个AJ。还是那个6号球衣的真正主人。他依然是当年在圣安东尼奥时那个斗志旺盛、充满活力、引人入胜、精明强干、聪慧睿智、自尊自傲的AJ。

今晚将要发言的那些嘉宾会提到这些,他们的故事虽然会不尽相同,但2000年在克里夫兰的那个夜晚发生的事情却肯定都会被选择性的遗忘掉。

当时,Terry Porter 在场上占据了他的时间、Gregg Popovich 在场下抢占了他的更衣室权力,AJ感觉自己的王国正在分崩离析。在客队更衣室冲浴时,AJ爆发了,他不断的大声喊叫道:“这是的球队!这是的球队!”

终于,Steve Kerr 看不下去了。他转过身去,向 David Robinson 问道:“你不做些什么吗?”

还是那个夜晚,AJ 和 Malik Rose 发生了冲突,两人在更衣室内赤身裸体的打了起来。

面对闻风而来的记者,Popovich 后来向他们解释说这(场争斗)是自己在输球后发脾气造成的结果。

AJ是不是做得有些过火?显然他有时候确实喜欢走极端。但他的这一弱点同时也正是他和常人不同的地方。他在球场上总是不遗余力,从不放弃任何的机会,而这正是当时的马刺最缺少的一种品质。和这种性格比起来,他的队史总助攻次数第一、99年总决赛对尼克斯的最后那次跳投都算不上什么了,因为这才是为什么他的球衣能被高挂在AT&T中心的上空。

AJ不是第一个曾经被马刺裁掉过的退役球衣的主人(Johnny Moore 也和他有相似的经历),他也不是第一个来了又走、之后重新回到圣安东尼奥的人(Sean Elliott 也是如此)。但他可能是马刺所有球衣被退役的球员中,经历最为坎坷、被拒次数最多的一个。

在新奥尔良高中上学时,AJ身高还只有5尺3寸,后来在申请大学时他也只拿到一份奖学金。在南方大学(Southern University)效力的最后两年间,他的助攻次数在NCAA中排名第一,但却在选秀大会上名落孙山。之后,他还曾在圣诞夜被丹佛掘金给裁掉,于是他这才来到了圣安东尼奥。

他在圣城待了刚刚好一年的时间。然后,1991年,他——以及其他朋友、队友一起——参加完 Robinson 的婚礼没多久,马刺为了节省8万美元的工资又将其裁退。

过了几年,当回首往事时,他说在丹佛圣诞夜被裁的那次感觉更加糟糕一些。“因为在 David 大喜的那天,”他说,“我只是为他成婚而感到由衷的高兴,还没空去担心我是否会被裁掉。”

这就是AJ。他知道该如何面对挫折,他始终表里如一、言行一致。他现在是这样,本月早些时候在南方大学的毕业典礼上致辞时他也是这么说的。

戴上学士帽、穿上礼服的他就“内在的自我”如何打败“敌人”开始侃侃而谈。这就是他对生活的态度和看法,将其视作为一个又一个需要打赢的战斗。这也是能给那些身价百万的篮球明星带来触动的一种精神,这就是他重返圣安东尼奥时给球队带来的宝贵品质。在 Jerry Tarkanian(注:前马刺主帅)宣称由于球队没有一个像样的控卫,他无法带队取得胜利(而卸任)之后,AJ帮助 John Lucas(注:前马刺主帅)让马刺重新走上了正轨。

Tark 后来写信给AJ,承认了自己的错误,而马刺给AJ的回应却是和他结束合同。于是,AJ再度流浪,在金州勇士出现伤病危机之后,他得以在那儿拿到了饭碗,巧合的是当时 Popovich 还在那里当助教。三天之后,AJ就被任命为勇士的队长。

Popovich 最近将 Jacque Vaughn 比作AJ,他们两人的身材相仿、职业经历类似,就连那“始终需要提高”的跳投也是如出一辙。

Vaughn 并没有AJ那种坚韧、刚强的意志。AJ可以用自己的方式给出指令和建议,其他比他优秀的球员也都会听从他。正因为如此,一年以后,出任马刺总经理的 Popovich 甚至还没来得及和主帅 Bob Hill 签约,就先和AJ签下了合同。

之后的7个赛季,AJ都是雷打不动的先发,他那嘶哑的“你们都准备好了吗?”的喊声在每场比赛开始前都会回荡在队友们的耳中。在参加社区公益活动时他总是笑容可掬,而回到更衣室,他又总是强硬无比、寸步不让。

Elliott 以前经常喜欢拿AJ的外号“小将军”来开玩笑,说他是“小纳粹”。

AJ当时是非官方的球队管理者,上至主帅 Hill、下到其他球员,只要他有不满,他都会毫无保留的提出批评。他帮助球队签下了好友 Mario Elie,而当有球员的表现让他失望的时候,他的批评会非常刻薄——比方说不止一次的将队友形容为“窝囊废”。

他和 Popovich 之间默契的配合则令球队运转正常——特别是对 Popovich 来说能更有效的控制球队。1999年就是一个最好的例子。

马刺开局6胜8负,再输几场的话 Popovich 就要被炒鱿鱼了。而其他的一些事情——比如是否建造一座新球馆、Tim Duncan 的未来——也都悬而未决。

那个赛季由于球员罢工而被缩水,而且还有不少刚刚加入马刺的老将都对 Popovich 的能力感到怀疑。但AJ说服他们坚持下去,下一场比赛马刺在客场击败了火箭,AJ则将胜利全部归功于Popovich领导有方。

在采访完AJ之后,记者们跑去采访 Popovich,并且转达了AJ的话。听完之后,Popovich 慢慢的转过身去,眼含泪花。

99年的季后赛开始后,AJ就变得与世隔绝起来。他不看报纸,不听体育广播,不看电视,不参加不必要的球迷互动活动。

“他比我还夸张,”Elie 说,“我也就是赛前坚决不接受采访罢了,但你要是待在 Avery 的身边,呼吸都会变得困难起来。”

而当AJ用它那花费了十年努力提高的跳投为马刺最终锁定冠军之后?AJ终于再一次的用行动证明,马刺是的球队。

在那之后,他那严苛的领导方式开始让队友感到厌倦了,而他“内心的自我”却不知道该如何去面对这一新问题。于是在克里夫兰之夜后不久,马刺就开始考虑将他交易出去。但球迷们一直都对此无法理解,阿拉莫球馆的一条横幅就是最好的说明:“交易掉 Pop,留下 AJ。”

但就像 Duncan 在成长一样,马刺也在成长。一年之后,马刺在选秀大会上选中了 Tony Parker,该是AJ离开的日子了。他也很快消失在人们的记忆之中。当球队为新人 Ginobili 召开新闻发布会时,他接过的球衣上的号码正是6号。

球队方面很快就意识到了这一错误,将 Ginobili 的球衣换成了20号,但AJ已然离开。他去了丹佛,拿到了他一直希望拿到的大合同,并最终在达拉斯结束职业生涯。在那里他逐渐成为小牛的一分子,一如他当初变成马刺人一样。

AJ离开后,马刺还在继续前进。现在他们的控卫不再是一个角色球员了,他是上年度总决赛的最有价值球员。而随着时光的流逝,AJ对球队的意义、为球队做出的贡献也重新得到了认可。

没错,换成另外一个控卫的话,马刺同样有可能拿到1999年的总冠军。但事实并非如此。他们赢得了冠军,靠的是一个适合他们的控卫,靠的是一个纪律严明、兢兢业业、眼里揉不得一点沙子的控卫。他们赢得了冠军,靠的是一个以身作则、符合 Popovich 希望的领导,靠的是一种至今仍为他们所受用的严谨的比赛态度。

今晚,是时候回忆起带给他们这种态度的那个6号球衣的主人了。
__________________
Blessing in Disguise

Heaven in Hell
tinysands离线中   引用
 2007-12-22 21:08  #2
Tim 帅哥
小黑屋住户
 
加入日期: 2005-01-13
帖子: 683
现金: -3289 盾
Tim 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第17名
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

信不信?

明天AT&T嘘声大到有人小便失禁。
__________________
http://basketball.fantasysports.yahoo.com/nba/76228?.scrumb=ZrYlc0Jhi45
Tim离线中   引用
 2007-12-22 21:11  #3
虎视德州
 
加入日期: 2005-04-01
帖子: 337
现金: 0 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

作为马刺球员的avery johnson, 永远值得怀念和尊敬. 才42岁啊, 我坚信有一天他会回来执教马刺的
__________________
.
.
今天,你点击论坛最下面的广告了吗?
stillmove离线中   引用
 2007-12-22 21:39  #4
板凳
 
加入日期: 2005-03-23
帖子: 764
现金: 9 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

会有嘘声吗
rfr777581离线中   引用
 2007-12-22 21:52  #5
球星
 
书学宝梅的头像
 
加入日期: 2006-04-02
帖子: 2813
现金: 150 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

他的确有两下子啊
要不然怎么可能是我马刺的强烈对手呢
不过他现在小牛队
我对他的实力承认
但是说一句实话
我看到他的时候真的感到不爽
因为他现在是马刺的敌人
就如同dalls人看见nelson一样
我估计是这样的
nelson是小牛历史上最伟大的功臣
他一手把小牛从一个烂队打造成为一个西部的强队
但是正是他上演的黑八淘汰了历史上少有的68胜利的小牛啊
我估计小牛的球迷看见他真的感到非常的不爽
虽然他对小牛的贡献巨大
__________________

多年后
我们又在第二轮捡到一个宝贝
书学宝梅离线中   引用
 2007-12-22 21:56  #6
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4429
现金: 40 盾
香瓜 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第13名
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

Harvey 好久木有好文章咯
香瓜离线中   引用
 2007-12-22 22:10  #7
球星
 
加入日期: 2005-11-24
帖子: 2511
现金: 361 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

我更觉得三叔象他.
__________________
真水无香,静水流深,宁静致远
cybwho离线中   引用
 2007-12-22 22:11  #8
It's Blue
 
稻稻草的头像
 
加入日期: 2005-01-16
帖子: 2977
现金: 95 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

唉,球盲要说什么好呢。

为什么偏偏是小牛。
__________________
Between the desire and the spasm, between the potency and the existence, between the essence and the descent, falls the shadow.
This is the way the world ends.
稻稻草离线中   引用
 2007-12-22 23:04  #9
球星
 
老刺的头像
 
加入日期: 2006-01-23
帖子: 3084
现金: 62 盾
回复: Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

引用:
作者 tinysands:
他那嘶哑的“你们都准备好了吗?”的喊声在每场比赛开始前都会回荡在队友们的耳中

现在却回荡在达拉斯人的耳中
555
AJ以后可要回家哦!
__________________
老刺离线中   引用
 2007-12-22 23:07  #10
球星
 
老刺的头像
 
加入日期: 2006-01-23
帖子: 3084
现金: 62 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

引用:
作者 Tim:
信不信?

明天AT&T嘘声大到有人小便失禁。

那他们都是圣城伪球迷!!!
统统滚出去!!!
:evil:
__________________
老刺离线中   引用
 2007-12-23 00:50  #11
Young
 
tinysands的头像
 
加入日期: 2005-09-20
帖子: 6306
现金: 535 盾
tinysands 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛第10名 tinysands 荣获 2006-07 Fantasy Games Iceman 联盟亚军
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

嘘声会有,但更热烈的会是掌声和欢呼声
That's enough.
__________________
Blessing in Disguise

Heaven in Hell
tinysands离线中   引用
 2007-12-23 02:13  #12
祝福
 
duguqiou的头像
 
加入日期: 2005-08-12
帖子: 2650
现金: 107 盾
duguqiou 荣获 2005-06 Fantasy NBA ChinaSpurs 联赛季军
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

总算是这场比赛中的一个看点吧.
猜猜,下个退役的球衣是几号?
__________________
----------------------------------
新的一年,新的开始! :-D
----------------------------------
点广告啊,点广告!
duguqiou离线中   引用
 2007-12-23 06:50  #13
板凳
 
加入日期: 2005-12-17
帖子: 859
现金: 42 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

引用:
作者 duguqiou:
总算是这场比赛中的一个看点吧.
猜猜,下个退役的球衣是几号?



3叔的12号。。。。
蒂姆小肯离线中   引用
 2007-12-23 08:54  #14
版主
 
加入日期: 2005-01-14
帖子: 762
现金: 59 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

我觉得小牛对马刺最有威胁的就是小将军了,换了其它任何人做教练都不会象现在这样有在季后赛七战四胜的系列赛中战胜马刺的可能。
earvin离线中   引用
 2007-12-23 09:33  #15
刺猬
 
秦七的头像
 
加入日期: 2007-08-05
帖子: 1836
现金: 1285 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

Aj也属于小字辈的= =
__________________
不如发呆
秦七离线中   引用
 2007-12-23 10:42  #16
板凳
 
☆M☆的头像
 
加入日期: 2007-01-05
帖子: 811
现金: 0 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

其实AJ还是有两下子的..
__________________
Where Alamo Happens!
☆M☆离线中   引用
 2007-12-23 11:20  #17
板凳
 
妖小菁的头像
 
加入日期: 2007-03-09
帖子: 916
现金: 150 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

引用:
作者 Tim:
信不信?

明天AT&T嘘声大到有人小便失禁。


这个预言非常强大.. 非常非常
__________________
[六].6.
妖.小菁

Go Spurs Go. we are the champions.

低 调 至 隐 ,和 马 刺 一 起 成 长。

One, and the only one. Spurs,心跟定你。
妖小菁离线中   引用
 2007-12-23 12:31  #18
TD2!
 
加入日期: 2007-06-25
帖子: 1460
现金: 0 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

下次再回来时又是敌人了,有缘季后赛再见,我们不会手下留情的,相信小将军也一样。
td4mvp离线中   引用
 2007-12-23 12:46  #19
观众
 
chenhutai的头像
 
加入日期: 2007-08-02
帖子: 25
现金: 50 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

对他真不怎么了解,既然能让挂球衣,那就是差不多行啦 哈哈
chenhutai离线中   引用
 2007-12-23 15:05  #20
苦力
 
lzmlgj的头像
 
加入日期: 2006-10-13
帖子: 1056
现金: 0 盾
回复: [CST]Avery Johnson之夜——6号球衣、6种精神

小将军作为球员对马刺贡献还是很大的
__________________
马刺,用卫冕确立王朝吧!Why not back to back?GO SPURS GO !!!:-)
lzmlgj离线中   引用
 


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码关闭
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!