马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 环球刺讯 » 战报:马刺 108:99 国王

 
主题工具
 2006-11-20 14:28  #1
Young
 
加入日期: 2005-09-20
帖子: 6306
现金: 535 盾
战报:马刺 108:99 国王



Web Posted: 11/20/2006 12:20 AM CST
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer


周日晚上,在替补出场并有着不错表现之后,Brent Barry 就坐到了 Arco 球馆的医务室,等待医生缝合他的前额上2寸长的伤口。不过,就算看不到电视,他也知道,即使缺少了他,马刺依然有条不紊。

“我听到球场上传来了很多的嘘声,”Barry 说,“于是我就知道我们打得不错。”

造成嘘声四起的最主要原因,无疑就是 Tim Duncan 的神勇表现。他在上半场结束前2秒,接球、转身、后仰跳投、压哨命中,帮助马刺在半场取得领先。

当 Barry 在第三节末段回到板凳席上时,Duncan 正在继续大砍大杀,马刺最终以108-99击败国王,此役 Duncan 独得本赛季个人最高的35分。

今晚即将背靠背前往波特兰的马刺,则在本赛季的5个客场中保持全胜。最大的功臣非 Duncan 莫属,本赛季他打出了近年来最好的表现。

Duncan 一度连续投中9球,全场17投13中,罚球也有惊人的11罚9中,同时还悠哉游哉的拿下14个篮板。

“Tim 看起来比去年更健康、更快了,”国王的前锋 Francisco Garcia 说,“很明显,他看起来更加出色了。”

Tony ParkerManu Ginobili 联手得到33分,Fabricio Oberto 也贡献了13分。主教练 Gregg Popovich 赛后赞扬了 Oberto 和 Duncan 的高低位配合,称这奠定了比赛的基调。

“和 Fab 一起打球无疑激发了(Duncan 的)活力,” Popovich 说,“ Fab 是个聪明的球员,Tim 喜欢和他一起打球。”

在上年的季后赛首轮将对手扫地出门之后,马刺首度拜访 Arco 球馆。萨克拉门托的人员有了不少变化,最主要的就是 Eric Musselman 取代 Rick Adelman 担任主教练,另外他们还送走了 Bonzi Wells 。

马刺不会想看到 Wells 的,他在6场系列赛中给他们带来了很多麻烦。不过,他们更希望,最好也不要碰到 Ron Artest 。

Artest 凭借自己260磅的体重,不断的强打马刺纤细的外线,并在第一节命中了多个跳投。他在第二节一开始又连得7分,帮助国王以40-32领先。

“随着比赛的进行,我们的防守质量逐渐提高了,” Popovich 说,“上半场我们打得太软,对手能够随心所欲的得分。”

而如同以往无数次一样,在遇到困难时,马刺再一次依赖于 Duncan 的挺身而出。

由于国王的先发阵容中,最高的球员也只有6尺9寸——中锋 Brad Miller 因为脚伤而缺阵——Duncan 很快就进入了状态。他包办了全队前17分中的11分。

“今晚我在低位单打的感觉很好,” Duncan 说,“不过我在面筐攻击的时候投篮还不够精准,这是我接下来要改进的地方。”

第二节结束前,马刺损失了他们最重要的板凳火力,Barry 同国王后卫 Ronnie Price 在跑动中头部相撞。已经得到11分的 Barry 当时正要在快攻中传球,Price 一头撞向了他。Barry 倒在地上,艰难的坐起身来,用手捂着自己的头,然后看到血从指缝间流下。

马刺的训练师 Will Sevening 马上用一块毛巾捂住了 Barry 的头。然后 Barry 被送往更衣室,并缝了两层针——上面9针,下面3针——来缝合左侧头部的伤口。

尽管当时两人相撞十分猛烈,不过幸运的是,Barry 并没有脑震荡的症状出现。他在第三节中段回到了替补席,不过脑袋上多了一条遮掩缝针的头带。而另一个受害者 Price 也在下巴上缝了7针。

“我来到 Arco 球馆,” Barry 说,“结果却好像打了一场冰球赛。”

就在 Barry 被人扶下场时,马刺刚好在上半场结束前,由 Duncan 完成了压哨的投篮。

“这对于我们来说是个不小的动力,” Duncan 说,“因为我们在上半场让对手得了50多分,而我们却依然能取得领先,这(一球)对我们来说相当重要。”

这一压哨球仅仅是 Duncan 今晚表演的一部分而已。第三节末段,他切入禁区,在被 Shareef Abdur-Rahim 撞到之后,身体失去平衡,脚下瓣蒜,但却依然又办法把球投进。

第四节开始后,Duncan 在场下休息,马刺也连续10投不中。当 Duncan 一回到场上,球队立刻结束了得分荒,他转身打板投篮命中,并造成对手的犯规。

“Tim 很努力,特别是他去年一年都在同脚伤斗争,” Barry 说,“像他这样的球员,也只有伤病是自己无法掌握的。看到 Timmy 有这样敏捷的脚步,让我们倍感鼓舞。”
__________________
Blessing in Disguise

Heaven in Hell
tinysands离线中  
 2006-11-20 14:31  #2
Young
 
加入日期: 2005-09-20
帖子: 6306
现金: 535 盾
回复: [CST]战报:马刺 108:99 国王

Spurs notebook: Popovich wants rookie to develop with squad


Web Posted: 11/19/2006 10:36 PM CST
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer


马刺主教练对于 James White 在训练中的表现感到十分满意。他不准备将这名新秀后卫送去 NBA 发展联盟,但他同样也不会在近期给他上场的机会。

“我们现在主要依据个人技巧来对他进行评估,”Popovich 说,“我们要看他和其他队友磨合的情况,还要观察他在训练前后的表现。当球队不训练的日子,有些年轻球员会自发进行三对三的对抗,我们注意到他已经好几次参加到这样的加练中去了。”

那 Popovich 对他有什么印象呢?

“他是个很有天赋、运动力出色的球员,”他说,“他也是一个心智成熟的年轻人,知道自己还需要学习很多的东西。同时,他看上去也很愿意努力的训练。所以,目前来说,我们对他的评价还是相当不错的。”

White 的劣势在于他没有参加马刺的季前训练营以及季前赛。球队是在印第安纳步行者于赛季的第一周将他裁掉之后,才将其招入账下。

正因为如此,Popovich 选择了将他留在队中训练,而不是把他送往马刺在 D-League 的附属球队。

“他需要学会球队以及球员的‘语言’,”Popovich 说,“我希望能在近阶段亲眼看着他训练,来观察他的成长。”

Olé:在周六抵达萨克拉门托之后,马刺的球员想要找一些乐子来刺激神经,他们也很快在 Arco 球馆找到了他们所需要的东西。

Tim Duncan、Eric Williams、Michael Finley、Matt Bonner、Beno Udrih 以及球队的助理力量教练 Chris White 一起到现场观看了 终极格斗大赛 (Ultimate Fighting Championship) 的一场次中量级比赛,交战双方是 Georges St. Pierre 和 Matt Hughes。

Manu Ginobili 则谢绝了邀请。

他说:“我是个爱好和平的人,不喜欢暴力。”(I'm a lover not a fighter.)

Get well soon, Shaq:本周三,迈阿密热火会造访 AT&T 中心,而 Duncan 将看不到 Shaquille O'Neal。热火的中锋由于接受了左膝软骨的手术而将休战4-6周。

不过,对于这个老对手的受伤,Duncan 并没有感到一丝愉悦。

“这很糟糕,”Duncan 说,“但愿没有人受到伤病的困扰。这是世界上最倒霉的事情了,在经历了一个夏天的苦练之后,却在赛季的初期就受伤。”

“所幸,现在赛季还只是刚刚开始,他还有足够的时间来康复、调整体型、返回球场,到那时他们就能重新拥有自己的强力中锋了。”

Briefly:国王的前锋 Kenny Thomas 在第二节比赛中嘴唇被 Duncan 打裂,不得不提前离场…… Francisco Elson 由于在本方罚球、站在三秒线上时,没有将球衣束到秋裤里面而被吹罚了一次“延迟比赛”的警告。联盟今年的新规则中,除了“零容忍”之外,还严格要求球员不得把球衣露在球裤的外面。
__________________
Blessing in Disguise

Heaven in Hell
tinysands离线中  
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!