Spurs lose game, ground
Web Posted: 04/06/2006 12:04 AM CDT
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer



在周三晚上的这场国王对马刺的比赛结束之后，Mike Bibby的统计单上留下的是22分，Tony Parker则坐在一张训练桌上，头上贴着胶布。而Ron Artest则在就他的防守威力不断的夸夸其词，尽管这多少显得有些可笑，因为就在上周五国王刚惨败给了小牛。

哦对了，还有一件事，马刺又在背靠背的比赛中输球了。

在Bibby和Artest的率领下，国王以97比87痛击了马刺，同时他们还让AT&T中心的观众有充足的理由来提前退场。而这场失利的直接后果是，在本周五马刺同小牛将要进行的西部巅峰对决到来之前，西部联盟榜首两强之间的胜场差已经缩小到了2场。

“他们彻底打败了我们，”Manu Ginobili说，“任何地方(都是如此)。”

或者可以这样说，就如同马刺之前在背靠背的后一场比赛中经常受到的待遇一样，国王今天也好好的给马刺上了一课。本赛季以来，马刺的17场败仗中有10场来自于背靠背的后一场。

其中，这10场失利平均要输掉11.9分。

“万幸在季后赛中没有背靠背的比赛，”Brent Barry说，“因为此时此刻我不清楚(这样的表现)是否是由背靠背的赛程所引起的。”

如果季后赛今天就开始的话，马刺将在首轮遭遇国王。而如果到时真是这样对位的话，马刺要是想赢球，那今晚所表现出来的活力和精神状态是远远不够的。

在第二节中段之后，国王的领先优势就一直保持在7分以上。半场结束，他们将领先优势扩大到了13分，而第三节结束这个数字变成了16，第四节中，全场最大分差甚至达到了19分。

Bibby和Artest联手投中6个三分，国王在三分线外命中率高达50%，他们全场的投篮命中率也达到了47.5%。

“在防守上，今晚我们没有打出平时的水准，”马刺主教练Gregg Popovich说，“而这使我们付出了代价。”

在之前一天战胜犹他之后，马刺在周三凌晨2点才回到圣城。爵士将一度落后24分的差距缩小到了5分，这也使得马刺的主力不得不多花费了一些上场时间。

“昨晚我们领先对手的优势曾经很多，这本来是个很好的机会，来让我们的先发球员多一些时间休息，同时让替补球员多一些打球的机会，”Michael Finley说，“但我们却把它搞砸了，比赛一直拖到了最后时刻才分出胜负。”

国王周二晚上同样有比赛。不过虽然他们在达拉斯惨败，但他们周三晚上的表现却是判若两队。

国王早早的奠定了篮板方面的优势，并通过走后门完成上篮，甚至在地板球的争夺中他们也超出了马刺。

第二节还剩下9分40秒时，Artest投中一个三分，使国王取得了33比22的领先，此时马刺将士沮丧的心情溢于言表。Popovich和Tim Duncan对一次判罚都表示强烈的不满，2人也因而连续领到技术犯规。

Duncan在31分钟内拿下了11分和6个篮板。本赛季他在背靠背的后一场比赛中，Duncan仅有14.7分入帐，投篮命中率也只有可怜的39.8%。

Duncan大部分问题的根源还是右脚的足底筋膜炎。然而，上周五他所患上的胃部病毒同样大大影响了他的表现。

“但愿，”Popovich说，“他能一天天的健康、强壮起来。”

在前2场比赛中，Ginobili总共拿下了48分，看起来他本场状态也会不错。然而，他今天遇到了Artest，后者也是自从转会到国王之后首次同马刺交锋。

Artest用自己的实际行动证明他赛前吹嘘的他应该是本年度NBA最佳防守球员的言论并非言过其实。在他的防守下，Ginobili全场仅有8次出手，得分也只有8分。第三节中段，Artest从背后盖掉Ginobili的投篮，并帮助Bibby完成快攻上篮，使得国王将分差扩大到了17分。

而在球场的另一端，当Artest在低位背身单打Bruce Bowen的时候，马刺对其采取了包夹的战术。他还抱怨说，Bowen一直在“拍打”他。

“这就是为什么我应该是年度最佳防守球员——因为我的防守更出色，”Artest说。他全场拿下15分6个篮板3次助攻3次抢断和2次盖帽。“我可不用小动作。”

在第四节Parker终于苏醒，他拿下了全场16分中的8分。他的一次上篮也帮助马刺在比赛结束前8分56秒将比分改写为了73比83。

但在暂停过后，Artest成功的摆脱Bowen的防守命中一个跳投，此后国王的领先优势就再也没有被缩小过。

之后的一次上篮中，Parker被对手挥手打中，他的头顶也裂开了一道口子。不过马刺的队医并没有为其缝针，而是用胶布粘贴来处理伤口。

对于马刺本赛季在背靠背比赛中糟糕的表现来说，Parker的伤口无疑更是雪上加霜。

“重要的并不是我们的对手是谁，不论是国王或者其他人也好，”Barry说，“我们在背靠背的比赛中十分丑陋的输掉了一些比赛。我们没有任何借口可找。”



Notebook：
如果马刺在当地时间本周五的比赛中输给小牛的话，那么西部第一的位子又将重新变得摇摇欲坠了。
按照联盟本周公布的一项排名细则，当两支球队战绩相同时，首先比较相互交手的战绩，其次则是分区战绩。目前，在西南分区中，马刺11胜2负，小牛11胜3负。如果小牛击败马刺，那么他们战绩将成为12胜3负，而马刺则是11胜3负。小牛接下来还有一场本分区的比赛：本周六主场对黄蜂。而马刺还有2场分区内的比赛：本周日主场对灰熊，4月19日客场对火箭。
当然，如果马刺本周五战胜小牛，那么一切都不成为问题了。