http://www.mysanantonio.com/sports/columnists/bharvey/stories/MYSA041806.1D.COL.BKNharvey.spurs.daf8018.html


Buck Harvey: Temp job filled, the Spurs defend in better position
这一次,卫冕冠军不需要临时工
Web Posted: 04/18/2006 12:09 AM CDT

San Antonio Express-News

星期一，Devin Brown拿到了属于自己的冠军戒指,还受到了前队友们的拥抱祝贺。于是去年的总冠军队伍里,只剩下一个人,还没有在即将结束的赛季里，到圣城来参加过任何形式的庆祝仪式。

Glenn Robinson，是和一名FedEx快递员庆祝马刺加冕05-06赛季总冠军的。

很少有人能够获得这样多却仿佛从未存在过，而现在，Robinson的缺席恰恰说明了一些关于马刺的情况。仅仅一年前，在向初来报道的Robinson指出该在哪里更衣后不到15分钟，马刺就已经需要在季后赛中依靠这名临时工作出的贡献。

而今天的马刺,显然已经今非昔比。

但这并不能说明马刺会赢下另一个冠军，只是球队卫冕的框架早已成形: 去年Tim Duncan的脚伤，比起今年要糟糕得多。那时的他一边参加比赛,一边满脑子踏错一步就会重蹈扭伤脚踝覆辙的想法，而现在，季后赛每场比赛之间的休息将让他的脚得到充分的休息。

Manu Ginobili也有好消息,周一晚接受采访时他称自己已经恢复了80%的状态,这意味着他恢复到了普通的状态.

Rasho Nesterovic也没有在这个常规赛行将结束时带着扭伤的脚踝跛腿而行—那是他去年这个时候的样子,Tony Parker也没有在常规赛最后一周膝盖肌腱炎发作---这是一年前的事情.而 Brent Barry饱受打击的自信似乎也已经得到了恢复.

Nazr Mohammed不再是赛季过半才加入的新丁,Michael Finley和Nick Van Exel也有了整个赛季的时间来融入球队.合计一下,马刺还需要什么呢?好吧,他们还需要一个临时工.
上个赛季马刺招来的临时工,就是Robinson.因为季后赛前Brown背部受伤,马刺急需人手,于是他们找来了老兵 Robinson.

没人指望Robinson能够带来些什么,大狗从来都不是以防守著称的球员,而他的脚踝也早已残缺不堪.在被76人愤怒的以狗相称,并甩出1200万美元打发后,他整整一个赛季都没有上场参加过比赛.

Robinson一共在马刺参加了九场常规赛(Dwayne Schintzius, Julius Nwosu 和Ron Mercer的马刺生涯都比他还长).虽然时间很短,但身为马刺的一员,已经对他意味良多.Robinson融入了这个团队,在防守端作出前所未有的努力,脸上也开始展现笑容.

然而当季后赛进行到了一半的时候,传来了Robinson母亲去世的消息.16岁就生下大狗的她可以说是和儿子一起长大的.曾在密尔沃基合作过的马刺助理教练Don Newman就形容这对母子之间的纽带是坚固而真挚的.

母亲的葬礼结束后,Robinson曾考虑退出马刺队.当他最终回到球队,在队友研究对手录像时出现在大家面前,这些认识才几个星期的队友们纷纷起立,为他鼓掌喝彩.

那么队友们有没有帮助他度过丧母之痛呢？

希望当时的我们确实给了他所需要的安慰, Bruce Bowen说。

Robinson在马刺与太阳队系列赛的最后两场比赛中出现在了场边,但教练并没有让他上场。于是人们对他是否能够在与活赛的系列赛中有所作为没有任何期望。

然后，是2004-2005赛季NBA总决赛第一场比赛的开始，十分钟后，Robinson上场。在两段仅仅三分钟的时间里，他为球队贡献了一个灌篮，三个封盖，以及三个篮板，改变了第一场比赛的结果。，

最后Robinson得以庆祝自己以前从未经历的成功和胜利-总冠军.随即他就离开了球队,一如他的到来.在更衣室里和Robinson是邻居的Bowen说自己从此再未和前者联系,也不知道有哪个队友是还和大狗保持联系的.

十一月时,Robinson曾打算回圣城出席颁发总冠军戒指的仪式,结果行程因为天气原因而取消.但整整一个赛季, Robinson不是没有顺道拜访前队友领取戒指的机会,但他选择了远离,这就是大狗Robinson.

上赛季，数十名前Purdue球员回到母校庆祝Gene Keady教练在这所学校的最后一个赛季.而Purdue那个年代最伟大的球员Robinson却选择了缺席.我不清楚Glenn到底有没有跟任何人保持联系.这年冬天一名前Purdue助理教练这样对一家印地安纳波利斯报纸说.

几个月前曾和Robinson通过电话的Newman描述，前者似乎过得还不错。过去这一年，有那么一天大概是比其他日子都要美好得多的---那就是总冠军戒指送到他手上的日子。

现在的马刺走在赢得下一个冠军的路上，更高的种子排位，更多的常规赛胜差，还有从季前训练营开始就各就其位的稳定阵容。

马刺将要卫冕的证据？

正是临时工不在队中的原因。