马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 环球刺讯 » [工地]01.15 Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

 
主题工具
 2008-01-15 18:27  #1
刺猬
 
加入日期: 2007-08-05
帖子: 1836
现金: 1285 盾
[工地]01.15 Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA011508.01D.BKNspurs.sixers.gamer.2a0f00b.html

Web Posted: 01/15/2008 12:18 AM CST
Jeff McDonald
Express-News

For nearly 44 minutes Monday night, Manu Ginobili watched every shot he took find nothing but rim.

Six attempts had clanked harmlessly off the iron, and with a little more than four minutes left in a game that was threatening to slip away from the Spurs, Ginobili was poised to finish without a field goal.

Most anybody else would have conceded the off-night. The way Ginobili figured it, he was simply due.

"I was feeling good with the shots, they just weren't falling in," Ginobili said. "I guess I just needed one."

Instead, he got four. Ginobili closed the game by making four 3-pointers in a span of 2:24 in the fourth quarter to help the Spurs beat Philadelphia 89-82 at the AT&T Center.

Ginobili, after starting the game 0 for 6, scored 14 of his 20 points in the fourth to help the Spurs overcome a cockeyed shooting night and send the 76ers to their seventh-straight defeat.

The Spurs (25-11) won despite missing 49 of 81 shots, including 17 in a row at one point in the second half, and going 10 minutes without a field goal.

They overcame all of that and won for the first time this season when shooting less than 40 percent, thanks to the fourth-quarter heroics of their unflappable Argentine sixth man.

"We really need to thank Manu for tonight's win," Spurs coach Gregg Popovich said. "Obviously, he was the one who stepped up and made big shots."

Somebody had to do it.

There is a basketball adage as old as the game itself: You can't win if you can't score.

For the better part of the third quarter, the Spurs and Sixers took turns testing that theory.

The teams combined to shoot 18.4 percent from the field in the frame, with the Spurs getting the worst end of it. They made just 3 of 22 shots in the quarter, went the final 8:56 without a field goal, and finished with 12 points.

"We weren't taking bad shots," said Tim Duncan, who had 18 points and 16 rebounds. "They just weren't going down."

Abandoned by their offense, the Spurs leaned on their defense to keep them afloat.

Philadelphia, which was led by 21 points from sophomore guard Willie Green, didn't fare much better from the field.

It is testament to the harrying defense the Spurs played that, when their 10-minute field-goal drought finally ended on a Michael Finley fallaway 1:10 into the fourth, it left them behind by only a single point.

"The ball doesn't always go in, but you can't let your missed shots let your defense go sour," Popovich said. "We did a good job defensively. It was just the offense that needed to get clicking."

Despite the Spurs' epic scoring struggle, the Sixers (14-24) could only push their lead to 71-65 with 8:05 remaining.

By then, their defense was sagging into the lane, daring some feeling-lucky Spurs player to beat them from the outside.

Finally, Ginobili did.

His first 3-pointer, dropped in from the right corner with 4:10 to go, gave the Spurs a 78-77 lead — their first since midway through the third quarter.

Twenty-seven seconds after his first make of the night, Ginobili buried his second — a 3-pointer from the left wing — to put the Spurs ahead four.

That shot was set up on the defensive end by Tony Parker, who had gone into the stands to save a long rebound and start the Spurs' break.

Ginobili knocked down two more 3-pointers, both over the protestations of Duncan, who after the game sheepishly admitted to admonishing Ginobili to swing the ball.

"I heard him," Ginobili said. "I was just feeling it."
__________________
不如发呆
秦七离线中  
 2008-01-15 18:29  #2
刺猬
 
加入日期: 2007-08-05
帖子: 1836
现金: 1285 盾
回复: [工地]01.15 Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

奇怪,从水族馆可以发主题,轻松实现,但直接在这里发就很难成功- -
__________________
不如发呆
秦七离线中  
 2008-01-15 18:30  #3
刺猬
 
加入日期: 2007-08-05
帖子: 1836
现金: 1285 盾
回复: [工地]01.15 Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

Spurs' Ginobili nixes 76ers from deep

http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA011508.01D.BKNspurs.sixers.gamer.2a0f00b.html

Web Posted: 01/15/2008 12:18 AM CST
Jeff McDonald
Express-News

周一的比赛中有近44分钟的时间里,Manu Ginobili看着他的每个投篮都砸在篮圈上。

6次出手换回的都是篮圈叮当作响的声音,距离全场结束还有4分多的时间,马刺眼看要陷入失利的境地,而截至此时,Ginobili还一球未进。

其他很多人都会承认这是一个手感冰凉的夜晚。然而Ginobili却不会这么看(之后的表现也证明了这一点)。

“那些投篮我的出手感觉很好,只是没投进而已,”Ginobili说,“我觉得我还需要再投一次才行。”

结果,他连进了四个。在第四节2分24秒的时间内,Ginobili投机四粒三分,帮助马刺在AT&T中心以89比82战胜费城76人队。

在前6次出手全部偏出之后,Ginobili在第四节得到全场20分中的14分,帮助马刺在糟糕投篮命中率的夜晚全身而退,同时送给76人队七连败。

马刺(25胜11负)最终取得了胜利,尽管他们本场比赛出手81次投失49次,包括下半场的连续17次不中,在10分钟的时间内一球未进。

马刺客服了这一切,本赛季第一次在命中率低于40%的情况下取得胜利,这一切都要感谢队中镇定自若的阿根廷第六人在第四节的英雄表演。

“今天的胜利我们真的要感谢Manu,”马刺主帅Gregg Popovich说,“显然,他是站出来投中关键球的那个球员。”

总要有人站出来。

有一则同篮球比赛本身一样古老的篮球格言:如果你不能得分,你就无法获得胜利。

在第三节的大部分时间里,马刺和76人轮流测试着这一理论。

两队本节合计的命中率是18.4%,其中马刺的更遭。他们单节22投2中,在节末最后的8分56秒内一球未进,第三节只得的12分。

“我们并没有勉强出手,”全场拿下18分16板的Tim Duncan说,“只是球都没进。”

在进攻端毫无建树之后,马刺依靠他们的防守咬住比分。

76人队(本场得分最高的是队中的二年级生Willie Green的21分)在投篮方面的表现也不尽如人意。

马刺强硬的防守也证明了这一点,但第四节进行到1分10秒时,Michael Finley的跳投命中结束了马刺长达10分钟的进球荒,而此时马刺也仅仅落后1分而已。

“球虽然没有投进,但你不能让防守也变得不堪一击,”Popovich说,“我们的防守做得很好。只是要在进攻端改进一些。”

尽管马刺的投篮手感冰凉,但76人队在距离全场结束还有8分5秒时也仅仅以71比65领先。

从那一刻起,他们在防守端失去了活力,这是一种赌博——让某位感觉良好的马刺球员在三分线外击败他们。

最终,Ginobili做的了。

距离全场结束还剩4分10秒时,他在右侧底角命中第一记三分,帮助马刺以78比77领先一分——这是他们自第三节中段以来的首次领先。

27秒之后,Ginobili在左侧45度投中第二记三分,使马刺领先4分。

这记投篮由Tony Parker在防守端开始发起,他跳进看台救球发起了马刺的这次快攻。

Ginobili顶着Duncan的压力再投进两个三分,赛后Duncan羞涩地承认他当时曾在场上劝告Ginobili传球而不是投三分。

“我听到他说的话了,”Ginobili说,“但我感觉自己手感不错(就接着投了)。”



PS:马刺队中最准的三分射手Brent Barry开始归队训练,他已经因左小腿肌肉拉伤而错过了9场比赛。
__________________
不如发呆

此帖于 2008-01-15 18:31 被 秦七 编辑。 原因: 灌水
秦七离线中  
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!