http://www.mysanantonio.com/sports/columnists/bharvey/stories/MYSA110306.01D.COL.BKNharvey.spurs.366b1e4.html

Buck Harvey: Spurs get a win and a big Bruce

Web Posted: 11/03/2006 12:22 AM CST


San Antonio Express-News

达拉斯---这不是系列赛的第八场。它不能改变去年春天发生的一切，也不一定能预示明年春天会怎样。

但我们确实看到了，在Dirk 埋头突破，或干拔跳投的时候，有个陌生而又熟悉的身影，站到了他的身前。看看那双竹杆一样的腿，Francisco Elson不就象是大号版的Bruce Bowen吗？

“就那点而言，”Tim Duncan笑着回答“你是对的。”

那就看看比赛的情况吧。当Elson单挑Nowitzki，Bowen专心照顾Josh Howard的时候，马刺在下半场的表现与季后赛面对达拉斯时大不一样。

他们表现得，就象是他们自己。

这就是马刺与Elson签约时所希望得到的效果---大号版Bruce与原装版Bruce的并肩作战。

 虽然两个Bruce都不是球队的进攻主力，但彼此都有着丰富的经验，尤其是Bowen，他早已知道每支球队里自己的对手是谁，比如今晚前来圣城的LeBron James。

于是这两个人就被打上了相同的标签，如同他们竹杆一样的细腿。当然，他们的相似之处不仅仅是双腿，还有精干的身材，和比篮球技术出色得多的运动力。

结果两人都在今晚的新赛季第一场比赛里反驳了这样的批评，他们一共出手13次，命中10次，仅仅失误一次。

两个球员都没有怎么被联盟里的球队竞相追逐过，这也是马刺能够在今年夏天成功签下Elson的原因。在某些方面与Erick Dampier不相上下、甚至还有过之而无不及的Elson，合同总金额却比Dampier少了足足5900万。

当然Elson还是吸引了不少球队的，毕竟联盟里象他一样移动快速反应灵活的7尺长人并不多。那又是为了什么Elson到现在都没有获得Bowen那样的关注呢？

这是因为，他的前东家丹佛掘金并不如马刺一般重视防守。“他们也有自己的战术安排，但更多的是跑轰打法。”Elson说。

Elson还说丹佛队里没有一个人象Bowen一样专注于防守，还有星期四比赛里马刺队员所展示的工作态度。“（他们）是那么的专业，一点也没有嬉笑玩闹。”

没有嬉笑玩闹，尤其是在达拉斯的球场。上赛季，在这里当想要打出招牌式防守的马刺，发现自己捉襟见肘缺兵短将。因为中锋的速度无法跟上Nowitzki的步伐，Gregg Popovich只好派上小个阵容，却带来了其他问题。

Devin Harris是其中之一，由于马刺缺少封盖手，他能够以生平从未有过的潇洒和自如频频冲进马刺的禁区。 另一个问题是Howard，因为对位的Bowen必须要分心照顾Nowitziki，而获得了进攻端的空间和自由。

星期四晚上比赛的前半段，马刺的窘境看起来好象没有多大的改变。小牛在这段时间里的命中率超过了60%，新赛季使用的新球，只给裁判带来了麻烦，因为球打在嘴边的哨子上，嘴角撕裂的裁判缝了五针，不得不退出比赛。

就在那段时间里，也许是受到了鲜血的刺激，马刺球员开始认真起来。于是在上半场最后时刻我们看到了经典的一幕对决，Bowen和Howard纠缠在一起，后者一把将前者推倒在地。

Howard本该好好控制自己的脾气的，因为他所面对的是Bowen的防守。

于是比赛中防守Nowitzki的任务，由先发的Fab Oberto和替补的Elson来完成，尽管两人都无法完全钳制Nowitzki。但谁知道呢，要不是Nowitzki投丢了今天比赛最后时刻的那两个跳投，今天的稿子就不是这个样子了。

当然今天的小牛也很不容易，与上赛季有所不同的是，再也找不到突入禁区的空当的Harris6投中1，Howard不得不靠自己的努力拿下20分，而Nowitzki，面对一个更高的防守者，明显地没有了眼前一马平川的空档。

虽然两队的比赛不会总是这样，但我们至少瞄见了未来可能的样子：Elson跑过球场，接过Manu Ginobili的传球灌篮，然后捶胸顿足高声怒吼一番。

结果这个举动给他换来了一个技术犯规，但圣安东尼奥又有多少人会在乎这个呢？当年的Rasho Nesterovic，在大部分球迷的记忆里，几乎从来没有做过这样的事情。

还有那个比赛只剩30秒时，Elson高高跃起在众人头上抢下的篮板。

大号版Bruce，好样的。