James, Cavs soar by Spurs

Web Posted: 11/04/2006 01:18 AM CST
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer

骑士的主教练 Mike Brown 和总经理 Danny Ferry 加起来一共为马刺工作过8个年头，所以他们大概已经找到了对付马刺的取胜之匙。

那就是：1、背靠背 2、把 Tim Duncan 送上罚球线 3、LeBron James

至少，在周五晚上比赛中，这些办法被证明是行之有效的，骑士也在 AT&T 中心以88-81战胜了马刺。

James 攻下35分，而若不是罚丢了10球，Duncan 的表现本也可以算得上是非常完美的了，其他马刺的球员也没有展现出一天前战胜小牛的斗志。

克里夫兰人也结束了在圣安东尼奥18年不胜的尴尬历史。与此同时，马刺也延续了自己的一项糟糕纪录，他们上赛季常规赛的19场失利中，有10场是来自于背靠背的第二场比赛。

“我们知道这是我们去年最大的问题，” Manu Ginobili 说，“我们本来非常希望能在新赛季的开头扭转这一不好的趋势，但结果还是没有成功。”

这应该要“感谢” James 的努力。他在第一节就攻下15分，其中2次在 Duncan 头上暴扣得手。

开场后，James 就在 Bruce Bowen 的面前命中了一个19尺的难度极大的跳投。当马刺开始防他的外线投篮之后，James 就轻易的找到了突破的空间。本场他一共4次完成打三分。

下半场，马刺的防守稍有起色，他们对 James 采取了包夹，试图让他减少控球的时间。但他同样得到了10个篮板和4次助攻。

“今晚他彻底打败了我，” Bowen 说，“你必须实事求是的来作出评价，他的表现理应得到所有人的赞扬。”

上赛季骑士败给活塞，止步东部半决赛，今年他们显然有着更大的野心。在马刺的主场获胜无疑也能增加他们的信心。要知道，上一次骑士带着胜利离开圣安东尼奥的时候，James 还只有4岁。

“我想，如果我们想要成为一支真正具有实力的球队，” James 说，“那么我们就必须脚踏实地的努力进步。”

马刺整场都在苦苦追赶骑士。自经历了周四对小牛的恶战之后，他们看起来有些疲惫，骑士上半场骑士就在篮板球上以28-18占优，并建立了7分的领先优势。

Bowen、Michael Finley 和 Robert Horry 加起来的16次投篮打铁14次。而右脚踝依然感到疼痛的 Tony Parker 尽管得到了21分，但却失去了往日的爆发力和速度。

“我们在第三节比平常更早的把他换下场来休息，”主教练 Gregg Popovich 说，“我认为他之后的表现明显有所起色，并且帮助我们在第四节展开了反击。”

Duncan 也是如此。他和 Parker 联手拿下了马刺第四节的全部25分，帮助球队将13分的差距一度缩小到仅有4分。

Duncan 在连续5分钟内得到了10分，不断的带球杀向篮下。即使他不能得分，他也总能造成对方的犯规——尽管这未必是一件好事。

Duncan 全场19罚仅有9中。马刺全队的罚球命中率也只有可怜的52.9%(34罚18中)。

“(球)连续几次到了我手里(并得分)，然后他们的大个子陷入了犯规困扰，所以 Pop 不停的叫着我的号码，让队友把球都交给我来完成进攻，” 全场得到25分和12个篮板的 Duncan 说，“有些球投中了，不过我错失了一些关键的罚球，如果投中的话比分差距可以更小的，这就是比赛，一切都有可能。”

Parker 的2个罚球帮助马刺在比赛剩下1分58秒时，仅以79-83落后，但 James 迅速扑灭了马刺反超的希望。他在右侧45度带球沿底线突破，面对 Duncan 的防守强行上篮得到2分。

“他拥有无与伦比的速度、体型和敏捷，以及其他所有优秀的素质，” Popovich 说，“但他也很聪明。他知道如何比赛，如何调动队友的积极性；他也能很好的判断场上的形势。他是如此的与众不同。”

马刺并没有多少休整的时间。他们将在今天早上飞往多伦多，在周日下午他们要同猛龙打比赛，随后他们会在周一背靠背对阵纽约。

“希望我们能发挥出自己的水平，拿下这两场比赛，” Duncan 说，“来改变这种不好的趋势。”