马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 环球刺讯 » 这个叫什么?咋没作者?……一稿多投?多家转载?

 
主题工具
 2006-05-20 23:33  #1
Back
 
加入日期: 2006-03-07
帖子: 1540
现金: 192 盾
这个叫什么?咋没作者?……一稿多投?多家转载?

Spurs win another close one, force Game 7
http://msn.foxsports.com/nba/story/5610710

Spurs beat up Mavs to force Game 7
http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=260519006

Staying alive
Ginobili, Spurs force Game 7 with win over Mavericks
http://sportsillustrated.cnn.com/2006/basketball/nba/specials/playoffs/2006/05/19/spurs.mavericks.ap/index.html

-------------
以上MS都是转AP(Associated Press -美联社)的稿子。
题头皆DALLAS (AP) ,内容如下:

DALLAS (AP) - Michael Finley heard cries of traitor and whiner. Every time he touched the ball, people who used to adore him were booing as loudly as possible.

Things should be a lot more pleasant during Game 7 in San Antonio.
Finley hit back against the Mavericks and their fans in the best way possible, going from absorbing the low blow that got Dallas' Jason Terry suspended to hitting the go-ahead basket in the Spurs' 91-86 victory Friday night - and forcing a winner-take-all finish to a series that certainly deserves to end that way.

"It's not a personal vendetta for me," said Finley, who spent the previous nine seasons helping transform the Mavs from lottery mainstays to perennial contenders. He was released last summer under the NBA's one-time amnesty clause and is still getting paid $14.6 million this season by Dallas.

"Now that they start booing me, it makes me focus a lot more," he said. "I know now that I am the enemy and I just go out and play harder."

Manu Ginobili scored 30 points, Tim Duncan persevered through foul trouble to score 24 and Finley added 16, helping offset a 3-for-15, eight-point outing by Tony Parker.

The Spurs also made all 15 of their second-half free throws, something they rarely do, to put themselves in position to become only the ninth team to overcome a 3-1 deficit.

A common thread between six of the teams that have pulled it off: Game 7 was at home, just like it will be for San Antonio.

"We're at home so everybody thinks we're going to win, but it's not automatic," Ginobili said.

Dirk Nowitzki led Dallas with 26 points, 21 rebounds and five assists. Everyone else struggled, especially the two guys counted on most to replace Terry - Devin Harris and Jerry Stackhouse.

Harris went 3-for-14, not making a basket until late in the third quarter. San Antonio dared him to shoot in the fourth and he went 2-of-8.

Stackhouse took Terry's place in the starting lineup and went 4-for-15. He was 3-for-4 in the first quarter, then a miserable 1-for-11.

Dallas shot just 39 percent after being over 50 percent the last two games.

"We really had a chance at winning this game and playing well, but we just couldn't get it in the basket," Mavs coach Avery Johnson said. "We'll get back to practice Sunday, strap it up and get ready to go back to San Antonio."

Having blown their second straight chance of reaching the conference finals, the Mavs' only solace is that they'll get back Terry, their second-leading scorer.

Terry was suspended for punching Finley between his legs during a loose-ball scramble in the closing seconds of Game 5. He joined the team at an afternoon shootaround, but had to watch the game at home.

Terry wasn't forgotten. Fans in the entire front row around the court all wore his blue road jersey, the equipment manager wore one of his sweatbands and there were dozens of signs of support - as well as crude ones about Finley. Among the printable ones: "Public Enemy No. 4," referencing his jersey number.

"Jet being back should be a big lift," Stackhouse said. "Even though we'll be on the road, still we've got to force the tempo. We were able to do that in Game 2."

That was the only game this series decided by more than five points. All the rest have come down to the end, befitting a clash between 60-win teams.

And, now, there's a two-day wait for the decider.

"You just flip a coin and whichever way it lands that's the team that'll probably win that night," Spurs coach Gregg Popovich said.

Said Dallas' Johnson: "We love the challenge. We don't have any fear."

Ginobili scored 17 points in the first half. None of his teammates had more than eight, yet the Spurs were down by only six points.

"Manu carried us through the entire game," Duncan said. "In the first half he's the one who kept us alive."

The game was tied going into the fourth quarter. San Antonio pulled it out with plays on both ends of the court - and Finley involved in all of them.

He broke a tie at 82 with a 3-pointer from the right corner with 2:45 left and Nowitzki running at him.

Finley also defended Nowitzki on a missed 3-pointer that could've tied it with 6.9 seconds left. The off-balanced shot landed well short. Parker got the rebound, was fouled and hit both shots, sealing the Spurs' second straight salvation of their title defense.

Josh Howard scored 17 points and Keith Van Horn, in his first extended action since breaking his right hand March 31, scored 10.

Dallas controlled the game for three quarters. San Antonio's biggest lead to that point was 2-0. Every time the Spurs went ahead, the Mavericks regained the lead on their next possession.

But Dallas was sloppy at the start of the fourth quarter. San Antonio was, too, but not as bad, and took its biggest lead yet at 74-71 on a three-point play by Duncan.

The Mavericks got three straight baskets to go ahead 81-80 with 3:37 left, forcing the Spurs to call a timeout with an arena-record of 20,986 going bonkers. Parker answered with his first basket since the first quarter.

Dallas seemed to catch a break when Duncan got his fifth foul immediately after. But Harris made only one of two free throws and Finley answered with his 3.

Nowitzki, Howard and Stackhouse scored all 25 of Dallas' first-quarter points. The Mavs led 47-41 at halftime. It was nearly more as Marquis Daniels stole a pass and made a 3-pointer at the buzzer, but it was released a fraction of a second too late.


Notes
Phoenix overcame a 3-1 deficit to the Lakers in the first round. ... Nowitzki's rebounds were a season high and a franchise record in a playoff game. ... Before the series, Mavs owner Mark Cuban invited Finley's family to watch the series in his family's luxury suite. "I like Mike," said Cuban, adding that he'd consider re-signing Finley when he becomes a free agent after the 2007-08 season. "But, you know, entertainment is part of the game. Booing him doesn't make him a bad guy."
__________________
复活在国难日
秦南玥离线中  
 2006-05-20 23:35  #2
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4439
现金: 62 盾
回复: 这个叫什么?咋没作者?……一稿多投?多家转载?

美联社的新闻,根据某个约定,那些网站都可以用的

只用注明 AP 就行了,不必注明作者
香瓜离线中  
 2006-05-20 23:36  #3
管理员
 
加入日期: 2004-04-25
帖子: 4439
现金: 62 盾
回复: 这个叫什么?咋没作者?……一稿多投?多家转载?

就像,新华社消息,xxx
香瓜离线中  
 2006-05-20 23:42  #4
Back
 
加入日期: 2006-03-07
帖子: 1540
现金: 192 盾
回复: 这个叫什么?咋没作者?……一稿多投?多家转载?

收到,
那就只做题目就行了——消息时代,媒体之道?!
PS:瓜有够迅速的。
__________________
复活在国难日
秦南玥离线中  
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!